CEREBRAL CORTEX in French translation

• cortex cérébral
• cortex cérébrale
• cerebral cortex

Examples of using Cerebral cortex in English and their translations into French

The study, published in Cerebral Cortex, showed that when the participants recalled an image,
L'étude, publiée dans Cerebral Cortex, a montré que, quand les participants se souvenaient d'une image,

A thin sheet of neural stem cells in the embryo generate the cerebral cortex which contains billions of cells
Une mince feuille de cellules souches nerveuses présentes dans l'embryon génère le cortex cérébral contenant des milliards de cellules

This is one possible explanation: I said earlier that the thickness of the cerebral cortex peaks at about 8 to 10 years of age before,
Je vous ai dit tout à l'heure que l'épaisseur du cortex cérébrale est à son maximum vers l'âge de 8-10 ans,

It's called Lewy body-- abnormal microscopic amounts of protein depositing themselves in the nerve cells of your cerebral cortex and substantia nigra here and here, destroying them over time, atrophying the frontal and temporal lobes.
C'est une démence à corps de Lewy. Des dépôts microscopiques de protéines qui se fixent sur les cellules nerveuses du cortex cérébral et de la substance grise ici et là, les détruisant avec le temps, atrophiant les lobes frontal et temporal.

Cerebrum- Pyramidal cells of the cerebral cortex- Areas
Cerveau- Cellule pyramidale du cortex cérébrale- Régions

consciousness at the level of the cerebral cortex(one dimension of the highest order)
de conscience au niveau du cortex cérébral(une dimension de premier ordre)

that the highest form of human consciousness at the level of the cerebral cortex are, apparently,
la forme la plus élevée de la conscience humaine au niveau du cortex cérébral sont, apparemment,

which provided an accurate description concerning the cytoarchitecture of the cerebral cortex.
qui donnent une description précise de la cytoarchitecture du cortex cérébral.

on whatever level it's not happening- at the level of the human cerebral cortex or read information RNA genome.
sur n'importe quel niveau ce n'est pas le cas, au niveau du cortex cérébral humain ou lire information ARN du génome.

Ferrier started his experiments in 1873, examining experimental lesions and electrical stimulation of the cerebral cortex.
Ferrier commence ses expériences en 1873 sur des lésions expérimentales du cortex et la stimulation électrique.

assisted by anatomist Gustav Fritsch(1837-1927), applied electricity via a thin probe to the exposed cerebral cortex of a dog without anesthesia.
au moyen d'une fine électrode, un courant électrique sur le cortex cérébral exposé d'un chien non anesthésié.

spatial distribution of the sensory areas of the cerebral cortex in different animals.
la distribution spatiale des aires sensorielles du cortex chez différents animaux.

a partially artificial cerebral cortex.
et dont une partie du cortex cérébral est artificielle.

substantia nigra, cerebellar cortex and cerebral cortex.
le cortex cérébelleux et le cortex cérébral.

our conscious selves are derived from unique networks of neurons in the cerebral cortex.
le conscient, sont tous dérivés de réseaux uniques de neurones dans le cortex.

white matter and cerebral cortex involvement is seen as increasing edema decreased attenuation.
de la substance blanche et du cortex cérébral prend la forme d'un œdème croissant atténuation réduite.

fate specification of neural stem cells required to form the precise structures of the cerebral cortex.
des cellules souches nerveuses, tous deux nécessaires à la formation des structures précises du cortex cérébral.

an electrode capable of recording the activity of an individual neuron is implanted in the cerebral cortex of a rat, in a section called the dorsomedial entorhinal cortex,
une électrode capable d'enregistrer l'activité d'un neurone particulier est implantée dans le cortex cérébral d'un rat, dans une section appelée le cortex entorhinal dorsomédial,

It differs from heterotypic cortex, a type of cerebral cortex, which during prenatal development,
Cette caractéristique le distingue du cortex hétérotypique, qui est un autre type de cortex cérébral, qui au cours de son développement prénatal,

projection fibres, which connect the cerebral cortex with the corpus striatum, diencephalon,
which connect the cerebral cortex with the corpus striatum,