Examples of using
The processed data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the operation of remote sensing space systems, primary data collection and storage stations, and activities in processing,">interpreting and disseminating the processed data.
des systèmes de télédétection spatiale, des stations de réception et d'archivage des données primaires, ainsi que les activités de traitement,">d'interprétation et de distribution des données traitées.
the version of the software used for processing should be archived along with the processed data files paragraphs 46 to 49.
la version du logiciel utilisé pour le traitement devrait être archivée avec le fichier de données traitées paragraphes 46 à 49.
visitors are entitled to access and correct the processed data.
business plans promptly, determine whether they fall under the scope of GDPR and whether the processed data are considered personal data as defined in the Regulation.
de déterminer s'ils sont soumis à l'application du REGPD et si les données qu'ils traitent sont considérées comme données à caractère personnel.
the origin of the processed data and- when application- which logic we use when processing personal data automatically.
de connaître la provenance des données traitées et, si applicable, la logique que nous utilisons lors du traitement automatique des données à caractère personnel.
CLS shall remain free to use the Raw Data and the Processed Data, notably for the purposes of:- internal research, in particular to improve the Services offered, and/or- for any commercial purposes,
Il est rappelé que CLS reste libre d'utiliser les Données Brutes et les Données Traitées, notamment à des fins de:- recherche interne,
The processed data will include particulars of the Client,
Les données traitées comprennent les détails du Client,
IO-Link allows the process data to be integrated into an automation network.
L'intégration des données du processus à une technique d'automatisation est possible via IO-Link.
The factory settings for the process data correspond to the order specifications.
Les paramètres usine pour les données de process correspondent aux spécifications précisées sur la commande.
On the other hand, the process data is important for the customer because it is based on production know-how.
D'autre part, des données de processus, essentielles pour le client parce que le savoir-faire de production en dépend.
You can optionally set that the contents of the process data in the inverter are set to the value"0" after invalid process data has been received.
Un réglage en option permet de régler qu'après réception des données process non valides le contenu des données process dans le variateur est mis à"0.
In the process, data buffering by the battery is switched off
La mise de données en mémoire tampon par la pile est désactivée
The process data are divided into two parts: the process image of the inputs
Données de processus Les données de processus sont scindées en deux parties:
During the process, data such as cycle time,
Durant ce processus, des données telles que le temps de cycle,
Before installation, compare the process data with the data of the name plate.
Avant le montage, comparer les données du process et les données indiquées sur la plaque signalétique.
it can be scanned and added to the process data.
elle peut être scannée et ajoutée aux données du processus.
the inverter uses the process data received last valid.
il utilise les dernières données process(valides) réceptionnées.
review and analysis of the Process data document.
l'analyse du document de traitement des données.
it is also recommended to set up the network structure so that the process data connection, i.e. the PC-modu-Net292 communication is operated“in isolation”.
il est aussi recommandé de structurer le réseau de sorte que la connexion des données de processus, c'est-à-dire la communication PC-moduNet292, fonctionne de manière« isolée».
Under no circumstances will automated decisions be made about the processed data.
Aucune prise de décision automatisée ne sera effectuée avec les données traitées.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文