THE QUESTIONS AND ANSWERS in French translation

• les questions et les réponses

Examples of using The questions and answers in English and their translations into French

inline code within the Questions and Answers, Quizzes, and Articles.
du code en ligne dans les questions et réponses, les quizz et les articles.

where you can follow the questions and answers live.
où vous pourrez suivre les questions et réponses en direct.

refer to the questions and answers page.
consultez la page des questions et réponses.

effort because you can save all the questions and answers in the page of the product to which other users can access them.
vous pouvez enregistrer toutes les questions et les réponses dans la page du produit pour lequel les autres utilisateurs peut y accéder.

but observed that the questions and answers on Resolution No. 40 should be published as supplementary information
tout en observant que les questions et les réponses concernant la résolution no 40 devraient être publiées en tant

but observed that the questions and answers concerning Resolution No. 40 should be published as supplementary information
tout en observant que les questions et les réponses concernant la résolution no 40 devraient être publiées en tant

obstacles she mentioned, and the questions and answers given revealed the extent of the interest taken in the topics under consideration,
ainsi que les questions et les réponses données démontrèrent l'intérêt largement suscité par les problèmes à l'étude,

information session, have an impact on the comprehension of the tender, the questions and answers will be noted and thereto will be provided to all bidders.
d'une rencontre ont un impact sur la compréhension du devis, les questions et les réponses seront transmises à l'ensemble des soumissionnaires.

tries to establish a link between the questions and answers they formulated.
encore il cherche à établir un rapport entre les questions et les réponses qu'ils formulent.

In case of a difference between the information given in the questions and answers part of this booklet and the Dividend Reinvestment
En cas de divergence entre l'information présentée dans la section des questions et réponses de la présente brochure

In the Questions and Answers Session it was mentioned that Serbia planned the construction of a 450 MW gas fired plant based upon the existing gas pipeline.
Au cours de la séance de questions et réponses, il a été mentionné que la Serbie planifiait la construction d'une centrale au gaz de 450 MW, basée sur le gazoduc existant.

You can easily configure the questions and answers you would like to give,
Vous pouvez facilement configurer les questions et réponses que vous voudriez donner,

Matters dealt with in that briefing and the questions and answers that followed it are contained in the official records of the Security Council(S/PV.4308)
Les questions évoquées dans cet exposé, et les questions et réponses qui ont suivi figurent le procès-verbal officiel du Conseil de sécurité(S/PV.4308)

Copies of the questions and answers will also be available in hard copy, for a fee, from Tyrell Press Ltd.
On pourra également se procurer des exemplaires papier des questions et des réponses, moyennant contrepartie, en s'adressant à Tyrell Press Ltd.

During the Questions and Answers session the meeting participants raised several issues such as the applicability of smart metering in Western Europe(in particular in Italy)
Au cours de la séance de questions et réponses, les participants à la réunion ont soulevé plusieurs questions comme celle de savoir si les compteurs intelligents d'Europe occidentale(en particulier en Italie)

The Qualifio Manager now allows you to add video or audio in order to illustrate the questions and answers of your quizzes, personality tests, polls, etc.
Celle-ci vous permet d'ajouter de la vidéo ou de l'audio dans les questions et les réponses de vos quiz, tests de personnalité, sondages, etc.

The translation of checklist responses, supporting documents and the questions and answers was one of the major challenges to ensuring an effective review.
La traduction des réponses apportées dans la liste de contrôle, des documents explicatifs ainsi que des questions et réponses échangées par la suite a été l'un des principaux défis à relever pour assurer un examen efficace.

The answers to these are usually to be found in the Questions and Answers section of this website,
Les réponses sont souvent dans notre rubrique Questions et Réponses ou bien sur votre contrat de location,

Information Management was added to the Questions and Answers(Q&As) section on VAC's internal website to increase awareness.
la gestion de l'information à la section des questions et réponses(Q et R) sur le site Web interne d'ACC afin de renforcer la sensibilisation.

which affects the coherence of the questions and answers on the issues relating to that group
ce qui nuit à la cohérence des questions et des réponses concernant ce groupe