THE SUPPORT FUNCTIONS in French translation

• fonctions supports
• fonctions d'appui
• fonctions de soutien
• fonctions support

Examples of using The support functions in English and their translations into French

The Support functions: Yield Management, under the responsibility of François Cotineau;
Les fonctions supports: Yield management sous la responsabilité de François Cotineau,

The extent to which the support functions are selfsufficient
La mesure dans laquelle les fonctions d'appui sont autonomes

Moreover, in the new organizational model the group intends to roll out in all the support functions, the role of business partner is a key role that extends beyond its current functions..
De plus, dans le nouveau modèle d'organisation que le Groupe veut déployer dans l'ensemble des fonctions support, le rôle de business Partner prend une place centrale, au-delà des fonctions dans lequel il existe déjà.

The support functions have followed suit with further decentralization, migrating to a two-region concept
Il en a été de même pour les fonctions d'appui qui, dans le cadre d'une nouvelle décentralisation,

the senior management governance committees, the support functions responsible for the Group's control environment,
les comités de gouvernance de la direction générale, les fonctions support en charge des domaines d'environnement de contrôle,

given that in most situations locally recruited staff are available to provide the support functions that are characteristic of this category of staff.
en mission à l'étranger, car dans la plupart des cas, il est possible de recruter du personnel local pour remplir les fonctions d'appui nécessaires.

efficiency gains in the support functions.
de gains d'efficacité dans les fonctions d'appui.

allow such Trade Point forums to assume the support functions currently carried out by UNCTAD.
aux pôles commerciaux et prendront en charge les fonctions d'appui actuellement assurées par la CNUCED.

France Telecom-Orange's internal control system relates to the Group governance committees(see section 16.3.4), the support functions in charge of the Group's control environment's domains,
Le dispositif de contrôle interne de France Télécom-Orange porte sur les Comités de gouvernance du Groupe(voir la section 16.3.4), les fonctions support en charge de domaines d'environnement de contrôle pour le Groupe,

the Accounting and Controlling department identifi es the specifi c closing issues during preparatory meetings with the support functions and businesses.
la DCCG identifi e les points spécifi ques de clôture lors de réunions préparatoires avec les fonctions supports ainsi qu'avec les activités.

the support account budget for 2009/10, and welcomes measures to improve the support functions.
compte d'appui pour 2009/10, et il accueille avec satisfaction les mesures tendant à améliorer les fonctions d'appui.

efficiencies and economies in the support functions of the Organization.
économies mesurables au niveau des fonctions d'appui de l'Organisation.

vertical systems for support and supervision function by the four government implementers contributed to the duplication in the support functions under the Ministry of Health.
de supervision des quatre maîtres d'œuvre publics ont contribué aux doubles emplois des fonctions d'appui au sein du Ministère de la Santé.

representatives from country Human Resources Departments and the support functions.
des professionnels des Ressources humaines pays et fonctions supports.

as well as assist the Director of Mission Support in his role of providing strategic vision in the management and administration of the support functions of the Division.
des ressources dans les fonctions d'appui logistique de la MINUSMA, et aideront le Directeur à imprimer une direction stratégique à la gestion et à l'administration des fonctions d'appui de la Division.

This category also includes the results for the support functions provided by the Federation to Desjardins Group as a whole,
On y trouve également les résultats des fonctions de soutien offertes par la Fédération à l'ensemble du Mouvement,

who were not replaced in the Societe Generale network as part of the restructuring plan announced in early 2016 and the transfer of the support functions to the Corporate Divisions;
non remplacés au sein du réseau Société Générale dans le cadre du plan de transformation annoncé début 2016 et de transfert de fonctions support vers les directions centrales;

following review of the support functions, nationalization of 4 international posts and conversion of 1 national general
à la suite de l'examen des fonctions d'appui, transformation en postes à recrutement national de 4 postes de personnel international,

BSS the reduction in positions represents a shift towards outsourcing some of the support functions, which in turn required additional budgetary provisions under non-staff expenditure items starting from 2014 onwards.
la réduction des postes marque une évolution vers l'externalisation de certaines fonctions d'appui, ce qui, par voie de conséquence, a nécessité, dès 2014, des crédits budgétaires supplémentaires au titre des postes de dépenses autres que les dépenses de personnel.

It was also indicated that the support functions such as security,
Les fonctions d'appui comme la sécurité, les services médicaux et les transports aériens,