THE TESTING in French translation

• testing
• test
• essai
• tester
• contrôle
• dépistage
• essais
• épreuves
• analyses
• tests

Examples of using The testing in English and their translations into French

Step 1: A candidate variety is received by the testing office.
Étape 1: Une variété candidate est reçue par le service d'examen.

Section 1 Model Administrative Agreement for International Cooperation in the Testing of Varieties.
Section 1 Accord administratif type pour la coopération internationale en matière d'examen des variétés.

Has the testing software been properly validated?
A-t-on validé correctement le logiciel d'essais?

What Time to Arrive at the Testing Centre.
À quelle heure il faut arriver au centre d'examen.

The right to challenge the results of the testing of knowledge acquired.
Le droit de contester les résultats de l'évaluation des connaissances acquises.

I wish I would have found the testing community a lot earlier than I did.
J'aurais aimé trouver la communauté du test beaucoup plus tôt.

I was thinking 4:15, alley behind the testing center.
H15, l'allée derrière le centre de dépistage.

For the unstable distribution(sid) and the testing distribution(squeeze), these problems have been fixed in version 0.10.8-4.1 of gst-plugins-good0.10.
Pour la distribution unstable(Sid) et la distribution testing(Squeeze), ces problèmes ont été corrigés dans la version 0.10.8-4.1 de gst-plugins-good0.10.

This can be tested using the testing strips provided(strips are stuck to the reverse side of these instructions for use) 1.
Vous pouvez la tester à l'aide de la bandelette test fournie(la bandelette test est collée au dos de ce mode d'emploi) 1.

For the testing distribution(jessie) and unstable distribution(sid),
Pour la distribution testing(Jessie) et la distribution unstable(Sid),

The performance of the implemented insulation will allow the testing of the heating of the building with renewable energy,
Les performances de l'isolation mise en œuvre vont permettre de tester le chauffage du bâtiment par une énergie renouvelable,

Classifications of protection classes always refer to the testing conditions of the standard, however, they do not provide any information about the application purpose.
Les indications concernant les indices de protection se rapportent toujours aux conditions de test, elles ne donnent tout d'abord aucune information sur le cas d'application.

For the testing distribution(stretch) and unstable distribution(sid),
Pour la distribution testing(Stretch) et la distribution unstable(Sid),

The Testing Authority or otherwise the Sample Collection Authority shall establish criteria to validate the identity of an Athlete selected to provide a Sample.
L'autorité de contrôle ou l'autorité de prélèvement des échantillons fixera des critères permettant d'établir sans ambiguïté l'identité du sportif sélectionné pour fournir un échantillon.

If the State Assembly passes it, this will open the way to the testing of autonomous vehicles on the state's roads.
Un succès ouvrirait la voie au test des véhicules autonomes dans l'état.

The Domus platform enables the testing of compatibility, usefulness
La plateforme Domus permet de tester la compatibilité, l'utilité

For the testing distribution(squeeze), and the unstable distribution(sid),
Pour la distribution testing(Squeeze) et la distribution unstable(Sid),

The Testing Authority shall follow the steps prescribed in Annex A- Investigating a Possible Failure to Comply.
L'autorité de contrôle devra suivre les étapes décrites à l'Annexe A- Examen d'un possible défaut de se conformer.

Section 18 of the Nuclear Substances and Radiation Devices Regulations also prescribes the frequency of the testing and the corrective actions to be taken if the leak detected exceeds this limit.
Cet article prescrit également la fréquence des épreuves et les mesures correctives à prendre lorsque la fuite détectée dépasse la limite en question.

They allow for the testing different approaches
Ils permettent de tester différentes approches