THE WEB-BASED in French translation

• en ligne
• web
• basé sur internet
• webbased

Examples of using The web-based in English and their translations into French

IAAC expected that JIU would establish an appropriate administrative structure for the web-based tracking system under development,
le CCI mettra en place une structure administrative appropriée concernant le système de suivi par Internet en cours d'élaboration,

audio notes using the web-based Livescribe Player at www. livescribe. com/player.
audio en utilisant le Web Livescribe joueur à www. livescribe. com/player.

as appropriate, of the web-based“TEMATEA” issue-based modules resource when developing mutually supportive activities among biodiversity-related conventions;
les modules« TEMATEA», basés sur le web, lorsqu'ils préparent des activités d'appui mutuel entre les conventions relatives à la diversité biologique.

He welcomed the progress achieved in the implementation of the Unit's strategic framework and the launching of the web-based tracking system; those organizations that had already provided their inputs to the Unit by early 2013 were to be commended
L'intervenant se félicite des progrès réalisés dans la mise en œuvre du cadre stratégique du CCI et du lancement du système de suivi en ligne; les organisations qui ont déjà communiqué leurs observations au CCI début 2013 doivent être félicitées

Owing to the introduction of the web-based tracking system, 2012 was a transitional year, during which the mode of submission was a combination of online submission,
En raison du lancement du système de suivi en ligne, 2012 a été une année de transition durant laquelle les organisations pouvaient soumettre les informations demandées

This Services Agreement(the"Services Agreement") governs your use of the web-based and mobile services and functionality, including this website(the"Services") provided by Somfy Protect
Le présent Contrat de Prestation de Services régit votre utilisation des services et fonctionnalités web et mobile, en ce compris ce site Internet(les« Services»)

Each Working Group will work largely electronically(through e-mail, the Web-based STRP Support Service mechanism,
Chaque groupe de travail fonctionne essentiellement par voie électronique(courriel, mécanisme d'appui du GEST basé sur Internet et téléconférence) mais, si les ressources le permettent,

with the systematic inclusion of UN-Women in the new reviews undertaken by the Unit and in the web-based tracking system.
compte systématique de celle-ci dans les évaluations réalisées par le Corps commun et dans le système de suivi en ligne.

The secretariat reported on its participation in the second experts' meeting on the Web-based learning platform Marketplace for Environmental Training and Online Resources(MENTOR, Paris, 3- 4 December 2007)
Le secrétariat a rendu compte de sa participation à la deuxième réunion d'experts sur la plateforme Marketplace for Environmental Training and Online Resources(plateforme d'enseignement par le Web pour la formation environnementale

organizations to make use of the web-based UNEP/IUCN TEMATEA issue-based modular system when developing
organisations à faire usage du site web-PNUE/UICN TEMATEA base d'un système modulaire

with the exception of resources for the web-based tracking system.
de ses ressources budgétaires, à l'exception des ressources allouées au système de suivi sur le Web.

UNFPA and UNDP are reviewing the possibility of utilizing the web-based comprehensive audit and recommendation database system(CARDS), accessible to country offices, to monitor the implementation of audit recommendations in respect of nationally executed projects.
Le FNUAP et le PNUD étudient actuellement la possibilité d'utiliser le Système complet de bases de données sur les audits et les recommandations, auxquels les bureaux de pays ont accès sur le Web, pour suivre l'application des recommandations d'audit concernant les projets exécutés par des entités nationales.

established some five years ago in the context of South-South cooperation, the web-based UNIDO Exchange platform,
cinq ans dans le cadre de la coopération Sud-Sud, la plate-forme en ligne UNIDO Exchange

Member States should secure the investment into the web-based tracking system of the Joint Inspection Unit as approved in resolution 65/270, paragraph 21, and allocate the necessary $110,000 for the 2014-2015 period, while ensuring that future budgets reflect appropriate maintenance
Les États Membres devraient consentir les investissements nécessaires au bon fonctionnement du système de suivi en ligne du Corps commun d'inspection tel qu'il a été approuvé au paragraphe 21 de la résolution 65/270 de l'Assemblée générale et allouer le montant

three significant information technology applications, the National Source Tracking System(NSTS), the Web-Based Licensing(WBL) System and the License Verification System LVS.
sources(National Source Tracking System), le Système d'habilitation en ligne(Web-Based Licensing) et le Système de vérification des autorisations License Verification System.

its modules under the Counter-Terrorism Legal Training Curriculum and the web-based online training platform;
juridique à la lutte antiterroriste et la plate-forme de formation en ligne sur le Web;

WFP took the lead in developing the web-based inter-agency HEWS web and further strengthened its early-warning activities, including introduction of
Le PAM a pris en charge l'établissement du Système d'alerte rapide dans le domaine humanitaire interorganisations et a renforcé ses activités de détection précoce,

The architecture of the web-based system.
Architecture du système en ligne.

The web-based questionnaire collection system.
Système de collecte des questionnaires en ligne.

The web-based utility has these main tabs.
Les onglets principaux de l'utilitaire Web sont les suivants.