Examples of using Thinly sliced in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vidalia onion, halved and thinly sliced.
Oignon Vidalia, coupé en deux et tranché finement.Litre(4 cups) of onions, thinly sliced.
Large onions thinly sliced about 10 cups sliced. .
Large gros oignons, tranchés finement environ 10 tasses d'oignons tranchés.Pound sweet potatoes peeled and thinly sliced.
Lb de patates douces pelées et tranchées finement.Red onion, thinly sliced.
D'un oignon rouge, tranché finement.Fry thinly sliced onions in oil.
Faire rissoler les oignons émincés dans l'huile.white button mushrooms, thinly sliced.
de champignon blanc, tranchés finement.Medium celery stalk, thinly sliced.
Branche de céleri moyenne, tranchée finement.Can bamboo shoots, thinly sliced.
Boîte de pousses de bambou, tranchées finement.Cup fresh basil leaves, thinly sliced.
Tasse de feuilles de basilic frais tranché finement.Gently fry 2 thinly sliced onions in the roasting pot.
Faites revenir 2 oignons émincés dans la cocotte.Shallots, thinly sliced, or 1 small onion.
Large yellow onions, thinly sliced.
Gros oignons jaunes, tranchés finement.Large gala apple cored and thinly sliced.
Grosse pomme gala épépinée et tranchée finement.Cup(80 mL) king oyster mushrooms, thinly sliced.
Tasse(80 mL) de pleurotes en huîtres, tranchées finement.Green onions, thinly sliced on the bias.
Oignons verts, émincés en biais.Large red onion, thinly sliced.
Gros oignon rouge, tranché finement.Grams(4 cups) thinly sliced green onions scallions or spring onions.
Grammes(4 tasses) d'oignons verts tranchés finement cébettes ou oignons nouveaux.Bunch green onion, thinly sliced.
Boîte oignons verts, tranchés mince.Tablespoon thinly sliced fresh basil leaves, optional.
À soupe de feuilles de basilic frais émincées facultatif.
