THIS ERROR in French translation

• cette erreur
• ce message

Examples of using This error in English and their translations into French

This error is generated when Cognos Transformer detects a measure that obtains source values from columns in two or more data sources, but the data sources
Cette erreur survient lorsque Cognos Transformer détecte une mesure qui obtient des valeurs source à partir de colonnes issues d'au moins deux sources de données,

If you try to use the Windows 7 ISO file in the virtual CD/ DVD drive" Zalman ZM-VE300", this error will also occur if the virtual drive is plugged into an USB 3.0 port.
Si vous tentez d'utiliser le fichier iso de Windows 7 dans le lecteur CD/DVD virtuel" Zalman ZM-VE300", cette erreur se produira aussi si ce lecteur virtuel est branché sur un port USB 3.0.

the members of the review panel were satisfied that an appropriate response to this error in judgment would be to have the matter referred to the Chief Justice with certain conditions attached.
du rapport de l'enquêteur, les membres du comité de révision ont décidé qu'il fallait répondre à cette erreur de jugement en renvoyant la question au juge en chef en l'assortissant de certaines conditions.

that the Respondent has made a procedural error as described in the‘Grounds for Appeal' section of this Policy and that this error had, or may reasonably have had.
l'intimé a commis une erreur de procédure comme l'indique l'article« Motifs d'appel» de la présente politique et que cette erreur a eu, ou pourrait.

He contacted the Québec Ombudsman who intervened with the agent to correct this error and to ensure that the file was quickly assigned to a reviewer,
Il contacte le Protecteur du citoyen, qui intervient auprès de l'agente pour qu'elle répare cette omission et fasse en sorte que le dossier soit rapidement assigné à un réviseur,

Due to this error, two responses were excluded from the analysis(both tables 36a
En raison de cette erreur, deux réponses ont été exclues de l'analyse(tableaux 36a

This error is usually caused by transporting a HUMOR 20 device filled with water
Ce problème est habituellement dû au transport de l'instrument HUMOR20 rempli d'eau

following this error.
suite à cette erreur.

It therefore recommended that the Safety Committee not wait for ADN 2015 to correct this error in the English and French versions but publish a correction immediately.
Il est par conséquent recommandé au Comité de sécurité de ne pas attendre l'ADN 2015 pour procéder à la correction de cette erreur dans les versions anglaise et française mais de publier d'ores et déjà une rectification.

From this error, the lessor concluded that the lessee had failed to register the lessee
De cette erreur, le bailleur en concluait au défaut d'immatriculation du preneur et, partant,

This error is not as common
Cette erreur n'est pas aussi commune

If this error occurs at defrost operation(during space heating
Si cette erreur se produit lors du dégivrage(pendant le chauffage de locaux

This error seems to appear a lot when running an operating system inside a virtual environment,
Cette erreur semble apparaître beaucoup lors de l'exécution d'un système d'exploitation dans un environnement virtuel,

There are several causes for this error, so if hiring a computer repair professional to diagnose
Il y a plusieurs causes de cette erreur, donc si l'embauche d'un professionnel de la réparation d'ordinateur pour diagnostiquer

restated of this error, would have been €310 million
retraité de cette erreur, le montant des« Autres intérêts

This error concerns(i) a delay in updating workforce databases,
Cette erreur porte(i) sur un retard de mise à jour des bases d'effectifs,

that the Respondent has made a procedural error as described in the‘Grounds for Appeal' section of this Policy and that this error had, or may reasonably have had,
erreur de procédure comme l'indique la section dénommée« Motifs d'appel» de la présente politique et que cette erreur a eu, ou peut raisonnablement avoir eu,

To clear this error and restart the heater,
Pour effacer cette erreur et redémarrer le poêle,

If you can pinpoint when this error started- or what you're usually doing when it does- uninstall the related programs and use Device Manager in the Control Panel to remove or update a device driver if this error began when you started using a new peripheral
Si vous pouvez déterminer avec précision quand cette erreur a commencé- ou ce que vous êtes généralement faire quand il ne- désinstaller les programmes connexes et utiliser le Gestionnaire de périphériques dans le Panneau de configuration pour supprimer ou mettre à jour un pilote de périphérique si cette erreur a commencé quand vous avez commencé à l'aide

the most ordinary man of letters does not fall into this error.
le plus simple lettré ne tombe pas dans cette erreur.