THREADED SPINDLE in French translation

• broche filetée
• tige filetée

Examples of using Threaded spindle in English and their translations into French

Push-pull props SRL have left- and right threaded spindles.
Les étançons sont réglables à gauche et à droite à l'aide d'une broche filetée.

Each column has an internal motor that drives the threaded spindles.
Chaque colonne est doté d'un moteur intérieur commandant les broches filetées.

spline shafts and threaded spindles.
arbres cannelés et broches filetées.

Due to its generously dimensioned flange hollow shaft for introducing the threaded spindle, it can be used for threaded spindles of any desired length.
Le diamètre généreux de la bride arbre creux assurant le passage de la tige filetée permet d'utiliser le moteur brushless synchrone pour des tiges filetées de toute longueur.

hinge points, threaded spindles, axle-hub connections.
charnières, arbres filetés, connexions essieux-moyeux.

Partially threaded spindle with plastic or steel bushing.
Tige partiellement fileté avec coussinet en plastique ou en acier.

Adjustment when installed by means of a threaded spindle.
Réglage à l‘état monté par une broche filetée.

The EZS model has a clamping assembly for tightening the threaded spindle.
Le modèle EZS dispose d'un moyeu expansible pour la fixation de la tige filetée.

At delivery the guide bar and threaded spindle are already ideally oiled.
Les tiges de guidage et la vis filetée sont livrés parfaitement lubrifiés.

the suspension cable is resolved by a threaded spindle, 80 mm
les câbles de suspension se fait à l'aide d'un axe fileté, de 80 mm

Regardless of whether you decide on a vario quick that is adjustable via a threaded spindle, or the vario part variant with ground gauge disks, either product will make your work noticeably easier.
Et peu importe que vous choisissez le système Vario quick réglable à l'aide d'une broche filetée ou le système Vario part avec des disques de mesure rectifiés- les deux modèles vous facilitent grandement le travail.

Complete with 2 x boring, 2 x recessing& 2 x threading spindles.
Complet avec 2 x ennuyeux, 2x encastrement et deux broches x filetage.

This clamp comes as standard with VPI turntables with a threaded centre spindle.
Ce palet presseur est livré d'origine avec les platines VPI ayant un axe central fileté.

Threaded mounting of accessories must match the spindle thread.
Le montage fileté des accessoires doit corres-pondre au filetage de l'arbre.

Threaded mounting of accessories must match the spindle thread.
Le filetage des accessoires à monter doit correspondre à celui de l'axe.

Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread.
Le montage fileté des accessoires doit correspondre au filet de la broche de la MEULEUSE.

Threaded mounting of accessories must match the tool spindle thread.
Le filetage de montage des accessoires doit correspondre au filetage de l'arbre de l'outil.

Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread.
Le montage fi leté d'accessoires doit correspondre au filetage de la broche de la meuleuse.

Type NFM positioning table is manually positioned over the threaded spindle.
La table de positionnement NFM est positionnée manuellement par l'intermédiaire de la broche filetée.

Mount the threaded spindle on the EZS motor.
Montez la tige filetée sur le moteur EZS.