THREADED STUD in French translation

• goujon fileté
• tige filetée
• goujon fi leté

Examples of using Threaded stud in English and their translations into French

Replacement threaded studs are also available if they are damaged.
Des goujons filetés de rechange sont également disponibles pour le remplacement de goujons d'origine endommagés.

Burned threaded studs will not produce good contact and will not heat properly.
Des goujons filetés brûlés manqueraient de conductivité et ne chaufferaient pas correctement.

Securely tighten the locknuts onto the threaded studs.
Serrez solidement les contre-écrous sur les goujons filetés.

Install the heater support over the two threaded studs on top of the heater.
Installez le support du chauffe-eau sur les deux plots filetés sur le dessus du.

Lift the motor bracket so that the threaded studs on the mounting plate protrude through the slots in the motor bracket.
Soulevez la parenthèse de moteur de sorte que les goujons filetés du plat de support dépassent par les fentes dans la parenthèse de moteur.

Do not over tighten threaded studs, the maximum tightening torque is listed in the table below.
Ne pas serrer excessivement les goujons filetés; le couple de serrage maximum est repris dans le tableau ci-dessus.

This method is used for buttons, threaded studs, open and closed sockets,
Cette méthode est employée pour les boutons, les goujons filetés, les douilles ouvertes

Do not over tighten threaded studs, the maximum tightening torque is listed in the table below.
Ne serrez pas trop les goujons filetés, les valeurs maximales de couple de serrage sont énumérées dans le tableau ci-dessous.

Do not clamp or touch stainless steel sleeves, threaded studs or lock nuts against the tube or fittings.
Ne pincez pas le tuyau ou le raccord entre les bras de soudure en inox, les goujons filetés ou les contre-écrous.

DX351BTG are powder-actuated fastening tools for driving X-BT threaded studs into steel.
DX 351BTG sont des appareils de scellement qui permettent de fixer des goujons filetés X-BT dans de l'acier.

Secure the ceiling cover in place by sliding lockwashers over the threaded studs and installing the two knurled knobs(supplied) Figure 24.
Assujettissez la monture de plafond à sa place en faisant glisser les rondelles de blocage par-dessus les goujons filetés et en installant les deux boutons moletés(fournis) Figure 24.

Do not clamp or touch threaded studs or stainless steel sleeves against pipe or fittings.
Ne laissez ni les goujons filetés ni les bras de soudure en inox entrer en contact avec le tuyau ou les raccords.

Different fixing systems:- Pre-glued, supplied with backing paper- With threaded studs or wooden pegs on backs of letters.
Différents systèmes de fixation:- Avec pré-encollage livrées sur transfert- Avec tiges filetées ou pointes à bois serties au dos des lettres.

The SUPRAFIX allows the quick and reliable fastening of threaded studs and drive pins to carry out permanent anchorings
Il permet la fixation rapide et fiable de goujons filetés et de rivets pour réaliser des ancrages et des assemblages permanents

For removable applications with threaded studs, the shank length required is equal to the thickness of the steel base material plus a minimum of 1/4"(6mm)
Pour les applications de dépose avec des goujons filetés, la longueur de tige requise correspond à l'épaisseur du matériau de base en acier plus un minimum de 1/4"(6 mm)

For removable applications with threaded studs, the shank length required is equal to the thickness of the steel base material plus a minimum of 1/4" to allow for proper point penetration.
Pour ce qui est des applications amovibles avec goujons filetés, la longueur de la tige requise est égale à l'épaisseur du matériau de base en acier plus un minimum de 1/4 po pour permettre la pénétration de la pointe de l'attache.

to install 10mm head .177 diameter shank drive pins, 3/8"-16 threaded studs, and 3/8" headed drive pins.
qui peut être utilisé pour enfoncer des pointes de 0,177 de diamètre à tête de 10 mm, des goujons filetés 3/8"-16 et des goupilles moletés 3/8.

DVF.6-SST:ﾠAISI 304 stainless steel threaded stud.
DVF.7-SST :ﾠdouille en acier INOX AISI 304, trou borgne fileté.

Place the filter nut onto the threaded stud and tighten down.
Placez l'écrou du filtre contre le goujon fileté et serrez pour l'enfoncer.

Place the threaded stud on the end of the miter lock.
Placez la partie filetée de l'extrémité de la poignée.