THREADED in French translation

• fileté
• enfilé
• filetage
• taraudés
• vissé
• vissable
• fils
• filetés
• filetée
• filetées
• enfilée
• taraudées
• enfilés
• vissés
• vissées
• enfilées
• vissée
• filetages
• taraudée
• taraudé

Examples of using Threaded in English and their translations into French

The USM Ball is chrome-plated brass with 6 M8x1 threaded holes.
Il s'agit de boules de laiton chromé avec six filetages M8x1.

The bobbin case is threaded wrongly.
La boîte à canette n'est pas enfilée correctement.

TECFLY LUG: type with threaded lugs allowing screw assembling.
TECFLY LUG: type à oreilles taraudées permettant le montage par vis.

Check that the threads are threaded correctly.
Vérifier si les fils sont correctement enfilés.

drilled, threaded, painted after final drying 72 hours.
percée, taraudée, peinte après séchage définitif 72 heures.

needle will be threaded automatically.
l'aiguille sera enfilée automatiquement.

It is drilled but not threaded, being supposed to receive a self-tapping screw.
Il est percé mais pas taraudé, étant censé recevoir une vis autotaraudeuse.

Optional threaded sleeve for luminaire mounting.
Douille taraudée en option pour le montage du luminaire.

Each needle should be threaded separately.
Chaque aiguille doit être enfilée séparément.

The illustration shows the machine threaded with four threads..
L'illustration de gauche montre la machine enfilée avec les quatre fils.

The machine is not correctly threaded.
La machine n'est pas enfilée correctement.

the needle will be threaded.
l'aiguilles sera enfilée.

Twin needle cannot be threaded by the auto threader system.
L'aiguille jumelée ne peut pas être enfilée en utilisant le système de.

Threaded& socket weld side/side aluminium housing.
Fileté et à souder SW côté/ côté boîtier en aluminium.

Threaded accessories must have a 5/8"-11 hub.
Les accessoires filetés doivent comporter un moyeu de 5/8 po à 11 filets/po.

Threaded& socket weld side/side cast iron housing.
Fileté et à souder SW côté/ côté boîtier en fonte.

Threaded accessories must have a M14 hub.
Les accessoires filetés doivent disposer d'un moyeu M14.

PROCESS CONNECTION- size rating- threaded E 2 2 1/2" NPT.
RACCORDEMENT PROCEDE- Dimensions- fileté E 2 2 1/2" NPT.

Insert the 8-32 threaded rod into the hole in the rudder.
Insérez la tige fi letée 8-32 dans le trou de la partie.

Threaded accessories must have a 5/8"-11 hub.
Les accessoires filetés doivent présenter un moyeu 11 de 5/8 po.