Examples of using
Through networking
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Outreach by sharing your content to your leads by getting all your company's employees involved, through networking or commercial actions.
Outreach en partageant vos contenus auprès de vos leads en mobilisant tous les membres de votre entreprise réalisant du networking ou des actions commerciales.
support local businesses and tradespeople through networking and business transactions.
soutiennent les entreprises et les commerçants à travers le réseautage et les transactions commerciales.
Improve the quality of life of urban aboriginal people of Montreal by addressing social issues and concerns through networking and advocacy.
Améliorer la qualité de vie des Autochtones vivant en milieu urbain à Montréal en abordant les questions et préoccupations sociales au moyen du réseautage et de la défense des intérêts.
to facilitate integration through networking and cooperation.
de contribuer à l'intégration des réfugié_es par la voie d'interconnexion et de coopération.
to keep in touch with the jobs market through networking.
de maintenir un contact avec le marché du travail sous forme de réseautage.
Enhanced regulatory oversight by supplying information accessible through networking with other MDEP participants.
Amélioration de la surveillance réglementaire grâce à la fourniture d'information accessible par le biais du réseautage avec les autres participants au MDEP.
Through networking, liaising with key decision makers,
Par le réseautage, les discussions avec les décideurs, la tenue d'événements parallèles,
including through networking of focal point national institutes in CSAM member countries and other relevant institutions;
y compris par le réseautage des instituts nationaux jouant le rôle d'agents de coordination dans les pays membres du CMAD et les autres institutions compétentes;
The organization is structured to facilitate a dynamic flow of information through networking with Governments and groups in an effort to facilitate partnerships for the exchange of skills, technology and financial assistance.
L'organisation s'emploie à diffuser des informations dans le cadre de réseaux avec des gouvernements et divers groupes afin de faciliter les échanges de compétences et de technologie et l'entraide financière.
including through networking of focal point national institutes in countries members of the Centre and other relevant institutions;
y compris par le réseautage des instituts nationaux jouant le rôle d'agents de coordination dans les pays membres du Centre et d'autres institutions compétentes;
of new knowledge and business and trade opportunities through networking.
d'opportunités commerciales nouvelles grâce à la mise en place de réseaux.
evaluation of the efficiency of current systems and proposal for improving them through networking University thesis.
2 en France(thèse d'université 2014-2016) La thèse intitulée« Contribution à l'amélioration des systèmes de surveillance par l'interconnexion.
as well as to access and benefit from new technologies through networking and partnering;
de mettre à profit les nouvelles technologies grâce à la création de réseaux et de partenariats;
UCRC is looking forward to launching a community radio station in the near future which will help it with its mission of‘facilitating sustainable development in the community through networking and knowledge exchange.
L'UCRC est impatient de lancer dans un avenir rapproché une station radiophonique communautaire qui l'aidera à remplir sa mission visant à‘faciliter le développement durable dans la collectivité par le réseautage et l'échange de connaissances.
the desire to make Church together, and the commitment to being workshops of hospitality in solidarity through networking.
l'engagement à devenir, moyennant des procédures de réseau, des laboratoires d'hospitalité solidaire.
Mission Statement: CIRPA-ACPRI supports the professional development of its members through networking and knowledge-sharing to facilitate informed decision-making in Canadian post-secondary education.
Én oncé de mission: L'A CPRI-CIRPA contribue au perfectionnement professionnel de ses membres au moyen du réseautage et du partage des connaissances dans le but de faciliter la prise de décisions éclairées dans le milieu de l'enseignement supérieur au Canada.
Through networking, I landed my first job as a lawyer at a national law firm,
C'est par du réseautage que j'ai obtenu mon premier emploi comme avocate dans un bureau national,
particularly through networking of government, NGOs,
notamment en mettant en réseau les services gouvernementaux,
The interdependence of companies through networking, mobility tools(tablets,
L'interdépendance des sociétés par le biais des réseaux, de la mobilité des outils(tablettes,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文