Examples of using Timber in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In the long term Communities' income derived from this product can be much higher than the price of wood whose exploitation benefits almost exclusively to timber harvesters;
Les revenus qu'en tirent les populations sur le long terme peuvent être très supérieurs au prix du bois bénéficiant presque exclusivement aux exploitants forestiers;located within Prince George timber supply area where some communities derive up to half their income base from forestry.
situé dans la zone d'approvisionnement forestier de Prince George, où certaines collectivités tirent jusqu'à la moitié de leurs revenus de l'exploitation customs clearance of timber resources is subject to MTIB import
The sharp fall in oil prices plus the Asian crisis dealt a heavy blow to export earnings, mostly from oil and timber.
La baisse significative des prix du pétrole s'est alors combinée à la crise asiatique pour affecter dangereusement les revenus d'exportation pétroliers et forestiers.In addition, from a timber supply perspective, the decline caused by forest tent caterpillar defoliation could have important implications for management planning.
De plus, dans une perspective d'approvisionnement forestier, le dépérissement causé par les infestations de la livrée des forêts pourrait avoir de graves répercussions sur la gestion des forêts.Another example is the disclosure requirement of the European Union for companies sourcing timber from primary forests.
Un autre exemple est constitué par l'obligation de divulgation imposée par l'Union européenne aux entreprises qui exploitent les ressources ligneuses de forêts primaires.the rains end, and timber operators may resume logging.
et que les exploitants forestiers pourront reprendre leurs opérations;EFC/2013/9 Biennial evaluation plan of the Forestry and timber subprogramme for 2014-2015.
EFC/2013/9 Plan d'évaluation biennale du sousprogramme <<Foresterie et bois>>; pour 2014-2015.The CBM-CFS3 doesn't have a data import tool for the timber supply model that I use; can one be developed?
Le MBC-SFC3 ne contient pas un outil d'importation de données pour le modèle d'approvisionnement forestier que j'utilise; est-ce qu'il est possible d'en mettre un au point?gas, timber, agricultural and marine resources.
le gaz et des ressources ligneuses, agricoles et marines.EFC/2013/10 Draft programme of work of the Forestry and timber subprogramme for 2014-2015.
EFC/2013/10 Projet de programme de travail du sous-programme <<Foresterie et bois>>; pour 20142015.volatile markets for timber products.
instables pour les produits forestiers.The value of the timber sector in Liberia remains very difficult to calculate, because of limited and inconclusive data.
Faute de données suffisantes et probantes, la valeur du secteur forestier au Libéria demeure extrêmement difficile à évaluer.country in the world, Madagascar has its own national regulatory system for the management of its timber resources.
Madagascar possède son propre système national de régulation en matière de gestion de ses ressources ligneuses.the draft programme of work for the ECE Forestry and timber subprogramme for 2014-2015.
le projet de programme de travail du sous-programme de la CEE <<Foresterie et bois>>; pour 2014-2015.Income communities derive from this product in the long term can be much higher than the price of wood whose exploitation benefits almost exclusively to timber harvesters;
Les revenus qu'en tirent les populations sur le long terme peuvent être très supérieurs au prix du bois bénéficiant presque exclusivement aux exploitants forestiers;The Forest for Tomorrow program provided opportunities for First Nation contractors to improve the long-term timber supply.
Le Programme sur les forêts de demain offre aux entrepreneurs membres des Premières nations la possibilité d'accroître l'approvisionnement forestier à long terme.uses& availability of lesser-used tropical timber species.
sur les propriétés et utilisations des espèces ligneuses tropicales moins utilisées, ainsi que sur leur offre.FP Innovations-engaged more than 50 First Nation communities across British Columbia(BC) to devise plans for commercializing local timber resourcesBC Region.
FPInnovations- Ce projet a permis de faire participer plus de 50 collectivités des Premières Nations de la Colombie-Britannique à la conception de plans de commercialisation des ressources ligneuses locales;Do I need to use a timber supply model to use the CBM-CFS3?
Est-ce que je dois utiliser un modèle d'approvisionnement forestier pour utiliser le MBC-SFC3?
