TISSUE SAMPLES in French translation

• échantillons de tissus
• prélèvements tissulaires
• échantillons tissulaires
• de prélèvements de tissus
• échantillons de tissu
• échantillon de tissu

Examples of using Tissue samples in English and their translations into French

Bethesda General sent tissue samples to the CDC a few days ago.
L'hôpital de Bethesda a envoyé des échantillons de tissu au CDC il y a plusieurs jours.

the test-postive animal will be humanely slaughtered and tissue samples will be collected for confirmatory testing.
l'animal infecté est abattu sans cruauté et des échantillons de tissus sont prélevés pour les tests de confirmation.

Collect tissue samples from all major organs from dead birds,
Prélever des échantillons de tissu sur tous les principaux organes des oiseaux morts,

It further encouraged Members to collect tissue samples to facilitate high-throughput sequencing studies of.
Par ailleurs, il encourage les Membres à collecter des échantillons de tissu pour faciliter des études de séquençage à haut débit de la structure démographique de..

D.N.A., tissue samples of every suspected 3XK victim were checked out… by Lanie.
les échantillons de tissu de chacune des victimes supposées de 3xK ont été prises… par Lanie.

Finally, it is recommended to send tissue samples to the laboratory every other week
Enfin, il est recommandé d'envoyer des échantillons de tissu végétal au laboratoire toutes les deux semaines,

The stumbling block for a 24-hour diagnosis was the time it took to prepare tissue samples for a pathologist.
La pierre d'achoppement du diagnostic en 24 heures était le temps nécessaire pour que le pathologiste prépare les échantillons de tissu.

I'm not prepared to say conclusively until I have tested tissue samples.
Je ne peux pas le dire de façon concluante avant d'avoir testé les échantillons de tissu.

bone marrow, tissue samples, etc.
mœlle osseuse, échantillons de tissu, etc.

Tissue samples(biopsies, excision pieces):
Prélèvements tissulaire(biopsies, pièce d'exérèse):

Reference Standards- Reference standards are biological tissue samples provided by the laboratory that contain known concentrations of chemicals.
Matériel standard de référence- Le matériel standard de référence est un échantillon de tissus biologiques fourni par le laboratoire qui contient des concentrations connues de substances chimiques.

The increase was partially achieved through the implementation of buccal swabs to collect tissue samples for human leukocyte antigen testing in 2007/2008.
Cette hausse s'explique en partie par l'introduction, en 2007-2008, du frottis buccal, qui permet de recueillir un échantillon tissulaire pour le typage HLA.

Tissue samples collected as specified:
Prélèvement d'échantillons de tissus selon les spécifications: otolithes,

NRC currently analyzes several thousand tissue samples each year for universities,
Chaque année, le CNRC analyse couramment plusieurs milliers d'échantillons de tissu pour les universités, les instituts de recherche

Usually between 6- 12(sometimes more) prostatic tissue samples are obtained and the entire procedure lasts about 10 minutes.
On recueille généralement entre 6 et 12 échantillons(parfois plus) de tissu prostatique et l'ensemble de la procédure dure environ 10 minutes.

There are over 350 million tissue samples from 180 million Americans stored in labs
Plus de 350 millions d'échantillons de tissus de 180 millions d'Américains sont en réserve dans des laboratoires

In addition to collecting tissue samples, Fisk tags sharks with global positioning devices to collect data on migratory patterns and depth travel.
En plus de prélever des échantillons de tissus, Aaron Fisk pose des émetteurs GPS sur les requins dans le but d'en savoir davantage sur leurs voies de migration et sur leurs déplacements en profondeur.

Mr. St. Arnaud's clothes were seized by the RCMP and tissue samples were taken for a toxicological exam.
St. Arnaud ont été saisis par la GRC et des échantillons de tissus ont été prélevés pour les soumettre à un examen toxicologique.

I'm gonna need at least 100cc's of her blood, tissue samples from her major organs,
Je vais avoir besoin d'au moins 100cc de son sang, d'échantillons de tissus de ses principaux organes,

Liver and muscle tissue samples were also taken to conduct analyses at the genetic,
Des échantillons de tissus hépatiques et musculaires ont aussi servi à réaliser les analyses aux niveaux des gènes,