TITLE SEQUENCE in French translation

• suite de titres

Examples of using Title sequence in English and their translations into French

Azzurra are the most famous- and realised title sequences for shows on the Italian television RAI.
Azzurra sont les plus célèbres- et réalisé des séquences de titre pour les spectacles à la télévision italienne RAI.

Deleting the programmed title sequence.
Effacement d'une séquence programmée de titres.

Replaying the programmed title sequence.
Lecture dʼune séquence programmée de titres.

Deleting the programmed title sequence.
Effacement dʼune séquence programmée de titres.

Programming your personal title sequence.
Programmation d'une suite personnelle de titres.

Exiting and recalling the programmed title sequence.
Quitter et rappeler une séquence programmée de titres.

Programming your personal title sequence.
Programmation dʼune suite personnelle de titres.

For playing the programmed title sequence press.
Pour lire une séquence programmée de titres, enfoncez la touche /PLAY/PAUSE* 17.

To replay the programmed title sequence, press.
Pour lire une séquence programmée de titres, enfoncez la touche 10.

Then start the title sequence with the button.
Démarrez la suite de titres avec la touche.

Button PROG to programme any desired title sequence 15.
Touche PROG pour programmer une suite de titres comme souhaité 15.

Button for programming an individual title sequence chapter 7.2.11 51.
Touche pour programmer une suite de titres, chapitre 7.2.11 51.

To start the title sequence, press the button 8.
Pour démarrer la lecture de la suite, appuyez sur la touche 8.

To switch back from replaying a title sequence to normal replay.
Pour revenir au mode normal avant la lecture de la suite de titres.

Button PROGRAM for programming an individual title sequence see chapter 8.2.2 28.
Touche PROGRAM pour programmer une suite individuelle de titres(voir chapitre 8.2.2) 28.

To start the title sequence, press the button PLAY/PAUSE 24.
Pour démarrer la séquence, enfoncez la touche PLAY/PAUSE 24.

A stored title sequence will be deleted when the player is switched off.
La suite de titres est également effacée lorsque lʼappareil est éteint.

To start the title sequence, press the button PLAY/PAUSE 33.
Pour démarrer la lecture, enfoncez la touche PLAY/PAUSE 33.

Select the first title for the desired title sequence- see chapter 5.2.2 or 5.2.3.
Sélectionnez le premier titre pour la suite de titres souhaitée- voir chapitre 5.2.2 ou 5.2.3.

For replaying the programmed title sequence, press the button
Pour lire une séquence programmée de titres, enfoncez la touche