TO ACCESS THE FUNCTION in French translation

• pour accéder à la fonction

Examples of using To access the function in English and their translations into French

S1 Quick setup Press> to access the function table and↑ or↓ to scroll.
S1 Quick setup Appuyer sur> pour accéder au tableau de fonctions et ↑ ou ↓ pour faire défiler.

Press> to access the function and↑ or↓ to enter the temperature for calibration solution.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour saisir la température de la solution d'étalonnage.

Press> to access the function"Temp. value" and↑ or↓ to adjust the value.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction« Temp. étalo.» et ↑ ou ↓ pour régler la valeur.

S3.1 Process input S3.1.1 Temperature Press> to access the function and↑ or↓ to scroll.
S3.1 Entr. process S3.1.1 Température Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour faire défiler.

Press> to access the function and↑ or↓ to select between" C" or" F.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour sélectionner entre" C" ou" F.

Press> to access the function and↑ or↓ to select the contrast of the display.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour sélectionner le contraste de l'affichage.

Press and hold button 1 while turning on the printer to access the function test mode.
Maintenez pressée la touche 1 tout en mettant l'imprimante sous tension pour accéder au mode de test du fonctionnement.

Press> to access the function and↑ or↓ to select between"Automatic" and"Manual.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour sélectionner entre"Auto." et"Manuel.

S3.5 Commissioning Press> to access the function and↑ or↓ to enter the date of commissioning.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour saisir la date de mise en service.

Press> to access the function"Calibration method" and↑ or↓ to select"Calib. solution.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction"Métho. étalon." et ↑ ou ↓ pour sélectionner"Solution étalon.

Press> to access the function and↑ or↓ to set the date and clock of the device.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour saisir la date et l'heure sur l'appareil.

D1 Setup D1.1 Language Press> to access the function and↑ or↓ to select the language.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour sélectionner la langue.

S2.2 Error logbook Display of sensor error Press> to access the function and↑ or↓ to scroll.
S2.2 Journal des erreurs Affichage d'erreurs de la sonde Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour faire défiler.

S2.2 Error logbook Display of sensor errors Press> to access the function and↑ or↓ to scroll.
S2 Journal Appuyer sur> pour accéder au tableau de fonctions et ↑ ou ↓ pour faire défiler.

Press> to access the function"Set reference value" and↑ or↓ to enter the reference value.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction"Prog. valeur réf." et ↑ ou ↓ pour saisir la valeur de référence.

To access the Function menu, press ENTER in the main display of any mode for more than 2 seconds.
Pour accéder au menu Function, appuyez sur ENTER dans l'affichage principal de n'importe quel mode pendant plus de 2 secondes.

S3.3.5 Polling address Press> to access the function and↑ or↓ to set and display the polling address.
Appuyer sur> pour accéder à la fonction et ↑ ou ↓ pour saisir et afficher l'adresse d'appel Adres.

At the Idle screen, press the Menu button to access the Functions menu.
Appuyez sur la touche Menu de l'écran Au repos pour accéder au menu Fonctions.

Go to, allows you to access the functions in your personal shortcut list.
Aller à, vous permet d'accéder aux fonctions de votre liste de raccourcis personnels.

Therefore, to access the functions reserved to technicians when entering this mode for the first time,
Par conséquent, pour avoir accès aux fonctions réservées au technicien, dans le cas d'un premier accès