TO DEACTIVATE THE FUNCTION in French translation

• pour désactiver la fonction

Examples of using To deactivate the function in English and their translations into French

To activate and to deactivate the function, select£. or£ with the setting control.
Pour activer et désactiver la fonction, sélectionner £ ou £ avec la commande de réglage.

It is possible to deactivate the function at any time by pressing the SUPER Quick Freeze Button.
Il est possible de désactiver la fonction à tout moment en appuyant sur la touche Surgélation SUPER.

If you wish to deactivate the function, press the TURBO button until a value of 0 is reached,
Si on désire désactiver la fonction, il faudra appuyer sur la touche TURBO jusqu'à arriver à la valeur 0,

To deactivate the function before the time expires press key 2,
Pour désactiver la fonction avant la fin de la durée, appuyer sur la touche 2,

To deactivate the function, press the ALARM button or 2 seconds;
Pour désactiver la fonction, appuyez 2 secondes de suite sur la touche ALARM,

To deactivate the function, keep the button SET pressed for more than approx.
Pour désactiver la fonction, maintenez la touche enfoncée plus de 3 secondes environ,

It is possible to deactivate the function at any time during the countdown by pressing Function until Drinks Chill indicator flashes and then pressing OK to confirm.
Il est possible de désactiver la fonction à tout moment lors du décompte en appuyant sur Function jusqu'à ce que le voyant Drinks Chill clignote, puis en appuyant sur OK pour confirmer.

This example shows the sequence of operations required to change the factory setting of the functions to deactivate the function of“Variable Sensitivity”(L1)
Comme exemple, nous indiquons la séquence d'opérations à effectuer pour modifier le réglage par défaut des fonctions, désactiver la fonction« sensibilité variable»(L1)

Press the button SET Then press the button to deactivate the function(OFF) or the button to activate the function(ON)
Appuyez sur la touche SET Maintenant, avec la touche, désactivez la fonction(OFF) ou avec la touche, activez-la(ON)

To deactivate the function: touch the display.
Pour désactiver la fonction: touchez l'affichage.

Press key E to deactivate the function.
Appuyez sur la touche E pour désactiver cette fonction.

Repeat the same procedure to deactivate the function.
Pour désactiver la fonction, répéter cette procédure.

To deactivate the function you can also touch.
Pour désactiver la fonction, vous pouvez également.

To deactivate the function, press the TRANSMIT button.
Pour désactiver cette fonction, appuyez sur le bouton TRANSMIT.

To deactivate the function: turn the knob counterclockwise.
Pour désactiver la fonction: tournez la manette vers la gauche.

To deactivate the function, disengage the button again.
Pour désactiver la fonction, désenclenchez la touche.

To deactivate the function press the Multi-tab button again.
Pour désactiver la fonction, appuyez à nouveau sur la touche de fonction"Tout en 1.

To deactivate the function, do these steps.
Pour désactiver la fonction, procédez comme suit.

To deactivate the function repeat the same procedure.
Répétez l'opération pour désactiver la fonction.

To deactivate the function, do this step.
Pour désactiver la fonction, procédez comme suit.