DE FONCTIONS in English translation

• of functions
• role
• of office
• of features
• post
• functionalities
• of duties
• capabilities
• roles
• posts
• of function
• functionality

Examples of using De fonctions in French and their translations into English

Toutefois, la disposition ne précise pas de quels différents types de fonctions il s'agit, alors que ces fonctions peuvent varier substantiellement d'une organisation internationale à l'autre.
The provision did not, however, specify different types of function, since they could offer substantially from one international organization to another.

durables, tout en s'enrichissant de fonctions de gestion et de surveillance.
construction while adding management and monitoring capabilities.

Un premier pas dans cette direction serait d'améliorer le site Web du Forum en le dotant de fonctions interactives et en le rendant plus attirant et plus ouvert.
A first step in this direction should be to enhance the IGF's website by providing interactive functionalities and making it more attractive and inclusive.

vous pouvez utiliser la télécommande pour contrôler un sous-ensemble de fonctions sur votre système.
you can use the remote to control a subset of features on your system.

le 2 juillet dernier, la liste de personnes et de fonctions du comité exécutif qu'il soumettra à ratification.
the National Committee authorised the list of members and posts of the Executive Committee that it will put to Congress for its ratification.

à l'occasion de leur première prise de fonctions en Ukraine;
effects at the time of first taking up their post in Ukraine;

les espaces de Birnbaum-Orlicz sont des types d'espaces de fonctions qui généralisent les espaces Lp.
a Birnbaum-Orlicz space is a type of function space which generalizes the Lp spaces.

L'acquisition a permis à ScribbleLive de renforcer davantage sa capacité à aider ses clients en apportant de nouvelles fonctions interactives à sa plateforme.
As a result of this acquisition, ScribbleLive further strengthens its ability to help its clients by bringing new interactive capabilities to its platform.

il a fallu inclure de nouvelles fonctions qui n'étaient pas présentes à l'origine.
to include new functionalities, not originally present.

L'essai est piloté par le logiciel d'essai dynamique WaveMatrix, qui comprend un certain nombre de fonctions conçues pour faciliter l'exécution des essais.
The test is controlled by WaveMatrix Dynamic Test Software that includes a number of features designed to assist users in running the test.

Les logiciels libres présentent notamment un avantage unique: on peut leur ajouter de nouvelles fonctions pouvant aisément être partagées au sein d'un important groupe d'utilisateurs.
The benefits of open source software included an unparalleled ability to add new functionality which could easily be shared across a wide community.

le nombre de personnes handicapées augmente au Canada en raison du vieillissement de la population et de la perte de fonctions qui vient avec l'âge.
disability in Canada are rising, linked to an aging population and the loss of function that comes with age.

présente également de nouvelles fonctions.
also has new capabilities.

tout en continuant de chercher des moyens de mettre en place de nouvelles fonctions pour rehausser les relations avec les donneurs.
continues to look for ways to introduce new functionalities for enhancing donor relationships.

prend en charge le même ensemble de fonctions.
supports the same set of features.

Afin de doter notre site de fonctions supplémentaires, nous y avons incorporé des services
In order to provide some added functionality to our website, we have incorporated services

Charles Edelstenne ne bénéficie d'aucune indemnité de prise ou de cessation de fonctions.
Indemnity upon start or termination of function N/A Mr. Charles Edelstenne receives no indemnity upon start or termination of function.

Le contrôleur de pompage et de débit SITRANS LUT430- Gamme complète de fonctions avancées de contrôle, mesure de débit en canal ouvert et enregistrement de données de base.
SITRANS LUT430 Pump and Flow Controller- Full suite of advanced control functionality, open channel flow monitoring, and basic data logging capability.

ceux qui sont donnés au tableau IV.2 aient dû être justifiés en termes de fonctions et de services.
that information such as that contained in table IV.2 should have been justified in terms of function and service requirements.

La plateforme Spotfire offre de puissantes fonctions prêtes à l'emploi, faciles à utiliser
The Spotfire platform has powerful out-of-the-box functionality that is easy to use