TO DESIGN AND DEVELOP in French translation

• pour concevoir et développer
• conception et le développement
• pour concevoir et mettre au point
• élaborer et
• pour concevoir et élaborer

Examples of using To design and develop in English and their translations into French

We are able to design and develop every website, no matter how high the requirements are,
Nous sommes capables de concevoir et développer chaque site web, quel que soit le niveau d'exigence des requêtes,

To design and develop postgraduate programmes of study for the training of trainers of teachers of natural sciences.
Concevoir et développer des programmes d'études post-universitaires pour la formation de formateurs de professeurs de sciences naturelles.

Objectives: To design and develop methodologies for a standard description of statistical data and metadata.
Objectifs: Conception et mise au point de méthodes de description normalisée des données et métadonnées statistiques.

Our resources and capacity to design and develop innovative and unique solutions in limited-time situations is of great support to our partners.
Nos ressources et notre capacité à concevoir et développer des solutions novatrices et inusitées en cas de situations où le temps alloué est limité procurent un soutien de taille à nos partenaires.

The major objective of the LBGI is to design and develop such automated information systems.
L'objectif majeur du LBGI est de concevoir et développer de tels systèmes d'informations automatisés.

To design and develop agency-specific programme components for each of the pilot countries.
Concevoir et mettre au point les composantes de programme relevant des différents organismes pour chacun des pays pilotes.

They contacted us to design and develop the UI of their new prototype.
A fait appel à nous pour le design et le développement de l'UI de leur nouveau prototype.

are also happy to design and develop customised solutions in consultation with you.
Streetlife se fera un plaisir de développer et de réaliser en concertation avec vous un travail sur mesure.

in the next step, they involve them in an activity that they help to design and develop.
ils les font participer à une activité qu'ils aident à concevoir et à réaliser.

be able to design and develop research projects,
être en mesure de concevoir et développer des projets de recherche,

We have selected Forsee Power for our battery technology, in particular because of its capacity to design and develop unique and customized solutions that best fit our needs.
Nous avons choisi les technologies de batteries Forsee Power notamment pour les capacités de Forsee Power à concevoir et développer des solutions uniques qui correspondent parfaitement à nos besoins.

Machine was hired to design and develop a WordPress website that could automatically import thousands of coupons each day,
Machine a été choisie pour concevoir et développer un site Web WordPress qui pourrait importer automatiquement des milliers de coupons-rabais chaque jour,

These include the full participation of university students in all aspects of programmes to design and develop small satellites,
Ceci inclus la participation complète d'étudiants universitaires dans tous les aspects du programme pour concevoir et développer des petits satellites et expériences,

Viet Nam plans to cooperate with EADS to design and develop a small Earth observation satellite weighing about 150 kilograms,
Le Viet Nam prévoit de coopérer avec EADS pour concevoir et mettre au point un petit satellite d'observation de la Terre, d'environ 150 kilogrammes,

Psychotropic Substances requires the Venezuelan financial system to design and develop policies and plans to protect itself against the laundering of proceeds of drug trafficking.
les psychotropes impose au système financier vénézuélien l'obligation d'élaborer et de mettre en place des mesures et des plans destinés à le protéger du blanchiment de fonds provenant du trafic de drogues.

A great deal of work has been carried out to design and develop a European portal for the submission
Tout un travail a été entrepris pour concevoir et développer un portail européen permettant d'introduire

gives access to new technologies to design and develop products.
donne accès à de nouvelles technologies pour concevoir et mettre au point des produits.

the Institute made additional efforts to design and develop innovative approaches to raise the awareness of Governments in the area of new strategies in crime prevention
l'Institut a multiplié ses efforts pour concevoir et élaborer des méthodes innovatrices visant à sensibiliser davantage les gouvernements aux nouvelles stratégies en matière de prévention du crime

These linked engineering centers share expertise and capabilities to design and develop solutions for passenger car, light truck,
Ces centres d'ingénierie interconnectés partagent leur expertise et leurs compétences pour concevoir et développer des solutions pour les applications portant sur les voitures de tourisme,

enterprises involved in mobile technologies are working closely with the creative media industries to design and develop innovative solutions for expanding their businesses.
les entreprises des technologies mobiles travaillent en étroite collaboration avec les secteurs de l'industrie des médias créatifs pour concevoir et développer des solutions innovantes en vue de soutenir leur expansion.