TO ELIMINATE THE WORST FORMS in French translation

• pour éliminer les pires formes
• pour l'élimination des pires formes
• d'éradication des pires formes

Examples of using To eliminate the worst forms in English and their translations into French

Guatemala intended to eliminate the worst forms of child labour by 2015,
le Guatemala doit éliminer les pires formes de travail des enfants d'ici à 2015,

Lend your support to local efforts to eliminate the worst forms of child labour in your constituency
Participez aux efforts locaux visant à éradiquer les pires formes de travail des enfants dans votre circonscription

The Ministry of Labour conducts ongoing activities with a view to effective implementation and compliance to eliminate the worst forms of child labour
Le SET s'emploie en permanence à appliquer et à faire respecter les dispositions visant à éliminer les pires formes de travail des enfants, ainsi que le Plan national

ILO has been conducting a project to eliminate the worst forms of child labour since 2002.
Un projet de l'OIT destiné à éliminer les pires formes de travail des enfants, et dans lequel cette organisation a investi

ILO had adopted time-bound targets to eliminate the worst forms of child labour,
L'OIT a adopté des objectifs assortis de délais pour mettre fin aux pires formes de travail des enfants,

They all come together in the International Labour Organization's time-bound national programmes to eliminate the worst forms of child labour within a given period of time set by each country.
Tout cela se retrouve dans les programmes nationaux de l'Organisation internationale du travail qui visent à éliminer les pires formes de travail des enfants dans des délais fixés par chaque pays.

had undertaken to eliminate the worst forms of child labour by 2015
il a entrepris d'éliminer les pires formes de ce travail d'ici à 2015

The GoN has implemented a plan with an aim to eliminate the worst forms of child labour by 2016
Le Gouvernement népalais met en œuvre un plan visant à éliminer les pires formes de travail des enfants d'ici à 2016

The rapid assessment was part of an initiative launched by the Government of Burundi, which aims to eliminate the worst forms of child labour by 2015 through its National Action Plan.
Cette évaluation rapide s'inscrit dans une démarche entamée par le gouvernement du Burundi qui vise à éliminer les pires formes de travail des enfants d'ici 2015 à travers son Plan d'Action national.

It also noted the need for further measures to eliminate the worst forms of child labour by allocating additional resources for inspection, strengthening and enforcing existing legislation.
Elle a également appelé l'attention sur la nécessité de prendre des mesures supplémentaires en vue d'éliminer les pires formes de travail des enfants en allouant davantage de ressources à l'inspection, au renforcement et à l'application de la législation existante.

Private Initiatives to Eliminate the Worst Forms of Child Labor in the Cocoa Sector in Côte d'Ivoire
privées visant à éliminer les pires formes de travail des enfants dans le secteur du cacao en Côte d'Ivoire

which carried out numerous activities to implement the relevant international instruments and to eliminate the worst forms of child labour.
qui mène de multiples actions pour mettre en œuvre les instruments internationaux pertinents et éliminer les pires formes de travail des enfants.

to implement the national programme to eliminate the worst forms of child labour.
pour mettre en œuvre le programme national visant à éliminer les pires formes de travail des enfants.

public bodies that are of central importance for programmes to eliminate the worst forms of child labour.
alloués aux activités et organes publics essentiels aux programmes d'éradication des pires formes de travail des enfants.

the country under review, and to monitor progress in the implementation of national programmes to eliminate the worst forms of child labour.
de contrôler les progrès liés à la mise en œuvre des programmes nationaux d'élimination des pires formes de travail des enfants.

countries to design and implement programmes of action to eliminate the worst forms of child labour
mettent en œuvre des programmes d'action en vue d'éliminer les pires formes de travail des enfants

child labour in Kyrgyzstan, and it has developed a State-sponsored programme of action for social partners in order to eliminate the worst forms of child exploitation.
a mis en place un programme d'action initié par l'État sur lequel nous travaillons avec nos partenaires sociaux en vue de mettre fin aux pires formes d'exploitation des enfants.

make them full partners in programmes to eliminate the worst forms of child labour.
les faire participer pleinement aux programmes d'élimination des pires formes de travail des enfants.

the National Sub-Committees on Child Labour have taken major steps to eliminate the worst forms of child labour in several provinces.
les sous-comités nationaux contre le travail des enfants ont pris des mesures importantes en vue d'éliminer les pires formes de travail des enfants dans plusieurs provinces.

NGOs, formulated measures to eliminate the worst forms of child labour in Kazakhstan.
des ONG a pris des mesures visant à éliminer les pires formes de travail des enfants.