TO IMPROVE COOPERATION AND COORDINATION in French translation

• d'améliorer la coopération et la coordination
• visant à renforcer la coopération et la coordination

Examples of using To improve cooperation and coordination in English and their translations into French

A number of options and approaches to improve cooperation and coordination with respect to the conservation
De nombreuses options et approches visant à renforcer la coopération et la coordination internationales en vue de la conservation

It is therefore necessary to improve cooperation and coordination at all levels in accordance with the United Nations Convention on the Law of the Sea
Il est donc nécessaire d'améliorer la coopération et la coordination à tous les niveaux, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer,

A number of options and approaches to improve cooperation and coordination with respect to the conservation
De nombreuses options et approches visant à renforcer la coopération et la coordination internationales en vue de la conservation

the General Assembly agrees to improve cooperation and coordination at all levels in order to address issues related to oceans and seas in an integrated manner
l'Assemblée générale a décidé d'améliorer la coopération et la coordination à tous les niveaux afin de traiter de manière intégrée les questions relatives aux océans

The General Assembly has consistently brought to the attention of all stakeholders the need to improve cooperation and coordination at the national, regional
L'Assemblée générale a constamment appelé l'attention de toutes les parties prenantes sur la nécessité d'améliorer la coopération et la coordination aux niveaux national,

counter terrorism assistance and to improve cooperation and coordination among multilateral assistance providers in terrorism“related” areas
l'aide à la lutte contre le terrorisme, et d'améliorer la coopération et la coordination entre prestataires d'assistance multilatérale dans les zones“liées” au terrorisme

Improvement in implementation also needs to be carried out in conjunction with an effort to improve cooperation and coordination among existing mechanisms,
L'amélioration de la mise en œuvre devra aller de pair avec un effort d'amélioration de la coopération et de la coordination entre les mécanismes existants,

The Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons continued to hold meetings and carry out its work to improve cooperation and coordination between United Nations entities
Le Groupe interinstitutions contre la traite des personnes a continué de se réunir et de travailler à améliorer la coopération et la coordination entre les entités des Nations Unies

The Inter-Agency Coordination Group against Trafficking in Persons(ICAT) continued its work to improve cooperation and coordination between United Nations entities
Le Groupe interinstitutions de coordination contre la traite des personnes a continué d'œuvrer à l'amélioration de la coopération et de la coordination entre les organismes des Nations Unies

Activities meant to improve cooperation and coordination among United Nations agencies,
Activités visant à améliorer la coopération et la coordination entre les organismes des Nations Unies,

Reaffirming the need to improve cooperation and coordination at all levels, in accordance with the Convention,
Réaffirmant qu'il faut améliorer la coopération et la coordination à tous les niveaux, conformément à la Convention,

continued its work to improve cooperation and coordination between United Nations entities
a poursuivi ses activités visant à améliorer la coopération et la coordination entre les entités des Nations Unies

providing clear guidance to the network in order to improve cooperation and coordination among the United Nations system organizations.
en fournissant des orientations précises au réseau, de manière à améliorer la coopération et la coordination entre les organismes du système.

providing clear guidance to the network in order to improve cooperation and coordination among the United Nations system organizations.
en fournissant au Réseau des orientations claires sur les moyens d'améliorer la coopération et la coordination entre les organismes du système.

Stockholm conventions to adjust their meeting schedules to improve cooperation and coordination between the conventions.
de Stockholm visant à ajuster leurs calendriers de réunions afin d'améliorer la coopération et la coordination entre les conventions.

IOM. The Group aims to improve cooperation and coordination between United Nations entities
le Groupe a pour objet d'améliorer la coopération et la coordination entre les entités des Nations Unies

The need to improve cooperation and coordination for the implementation of existing instruments to enhance an integrated approach to the conservation
On a également souligné la nécessité d'améliorer la coopération et la coordination dans le cadre de la mise en œuvre des instruments existants,

International Euro-Asia Coal and Metal Community informed the meeting about the efforts of his organization to improve cooperation and coordination in the CIS countries with a view jointly to addressing the difficulties and managing the consequences of the restructuring,
du métal de la CEI a informé les participants à la réunion des efforts consentis par son organisation pour améliorer la coopération et la coordination dans les pays de la CEI en vue de leur permettre de faire face ensemble aux difficultés

their respective Parties to improve cooperation and coordination at the national, regional
de leurs Parties respectives en vue d'améliorer la coopération et la coordination aux niveaux national,

Further decide to improve cooperation and coordination at all levels to deal with issues related to oceans, and developing innovative solutions to improve situations and resolve problems identified;">
Décidons en outre d'améliorer la coopération et la coordination à tous les niveaux pour faire face aux problèmes concernant les océans,