to measure and monitorto measure and trackto measure and follow
pour mesurer et surveiller
to measure and monitor
pour mesurer et contrôler
to measure and controlto measure and monitor
de mesure et de suivi
for measuring and monitoringfor the measurement and monitoringmeasuring and trackingmeasurement , and monitoring
pour évaluer et suivre
to assess and monitorfor evaluating and monitoringto assess and trackfor measuring and monitoringin the assessment and monitoringto evaluate and follow upto assess and follow
measurement and monitoringmeasuring and monitoring
Examples of using
To measure and monitor
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This information is used for internal purposes only, to measure and monitor the use and improve the quality and content of this Website.
Elles servent exclusivement à mesurer et contrôler l'accès au Site, ainsi qu'à améliorer sa qualité et son contenu.
the Manager may retain a third party to measure and monitor the execution quality of portfolio managers.
le Gestionnaire peut faire appel à un tiers pour qu'il mesure et surveille la qualité d'exécution des gestionnaires de portefeuille.
To do so, IUCN began to measure and monitor emissions such as electricity,
Pour cela, nous avons mesuré et surveillé les émissions liées à l'électricité,
Current exposure is relatively straightforward to measure and monitor when relevant market prices are readily available.
L'exposition courante est assez simple à mesurer et à surveiller lorsque les prix de marché pertinents sont aisément disponibles.
Current exposure should be relatively straightforward to measure and monitor; however,
L'exposition courante devrait être assez simple à mesurer et à surveiller; de son côté,
EO helps to measure and monitor the lands, oceans,
Aide à mesurer et à surveiller les terres, les océans,
To measure and monitor results, CivicAction adopted ENERGY STAR Portfolio Manager as its benchmarking tool of choice.
Pour quantifier et surveiller les résultats, CivicAction a adopté l'outil d'analyse comparative des bâtiments ENERGY STAR Portfolio Manager.
credible process will be jointly developed to measure and monitor progress on Framework actions no later than 30 September 2018.
crédible sera développé de manière conjointe afin de mesurer et suivre les progrès réalisés grâce aux actions du Cadre, d'ici le 30 septembre 2018.
Gestion FÉRIQUE may retain a third party to measure and monitor the execution quality of portfolio managers.
Gestion FÉRIQUE peut faire appel à un tiers pour qu'il mesure et surveille la qualité d'exécution des gestionnaires de portefeuille.
Second, the absence of a clear governance framework hampered efforts to measure and monitor progress.
Deuxièmement, l'absence d'une structure claire de gouvernance n'a pas facilité la mesure et le suivi des progrès.
get priority, also because they are easier to measure and monitor.
du fait aussi qu'ils sont plus faciles à mesurer et à contrôler.
project participants need to measure and monitor the area that has been planted.
les participants au projet devront mesurer et surveiller la zone qui a été plantée.
expanded reach and the ability to measure and monitor the environmental performance of their industries.
d'améliorer la capacité à mesurer et contrôler les performances environnementales de leurs activités.
therefore retain the initial choice of indicators to measure and monitor.
conservent donc le choix initial des indicateurs à mesurer et à suivre.
Develop a trilaterally agreed methodology and assessment protocol to measure and monitor land cover changes
Élaborer une méthode et un protocole d'évaluation approuvés par les trois Parties afin demesurer et de surveiller les changements touchant la couverture terrestre
This is why it is important to measure and monitor your body fat percentage.
C'est pourquoi il faut être en mesure de mesurer et contrôler ce pourcentage de graisse.
noting it would improve UNFPA ability to measure and monitor indicators.
cela permettrait d'améliorer la capacité du FNUAP à mesurer et à suivre les indicateurs.
will be used to measure and monitor the effectiveness of the ITS function.
doivent être utilisés dans l'évaluation et le suivi de l'efficacité du STI.
In order to measure and monitor climate change,
Pour mesurer et suivre les changements climatiques,
performance indicators to measure and monitor the effectiveness of the reform in meeting the longer-term objectives of enhanced productivity, improved work environment
des indicateurs de résultats pour mesurer et suivre l'efficacité de la réforme pour réaliser les objectifs à plus long terme d'accroissement de la productivité,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文