TO THE REFERENCE AXIS in French translation

• à l'axe de référence

Examples of using To the reference axis in English and their translations into French

The length shall be measured in a direction perpendicular to the reference axis.
La longueur est à mesurer dans une direction perpendiculaire à l'axe de référence.

V 0° corresponds to the reference axis.
V 0° correspond à l'axe de référence.

Left Right 2.1 The direction H 0and V 0corresponds to the reference axis.
La direction H 0° et V 0 correspond à l'axe de référence.

The second axis is perpendicular both to the first axis and to the reference axis.
Le second axe est perpendiculaire au premier axe et à l'axe de référence.

The second axis is perpendicular both to the first axis and to the reference axis.
Le second axe est perpendiculaire à la fois au premier axe et à l'axe de référence.

The length shall then be measured in a direction parallel to the reference axis.
La longueur est à mesurer dans une direction parallèle à l'axe de référence.

The measuring direction shall be perpendicular to the reference axis and to the axis of the filament.
La direction de la mesure doit être perpendiculaire à l'axe de référence et aussi à l'axe du filament.

The filament axis with respect to a plane normal to the reference axis shall not exceed 15°.
Du filament par rapport au plan perpendiculaire à l'axe de référence doit être au plus de 15°.

The axis parallel to the reference axis which may be displaced from the axis by a maximum of 16 mm.
Axe parallèle à l'axe de référence, mais pouvant en être éloigné d'une distance maximale de 16 mm.

It shall also overlap the internal shield when the latter is viewed in a direction perpendicular to the reference axis.
Il doit, de plus, chevaucher la coupelle interne lorsque celle-ci est vue dans une direction perpendiculaire à l'axe de référence.

In a horizontal plane perpendicular to the reference axis and passing through the reference centre of the special warning lamp;
Dans un plan horizontal perpendiculaire à l'axe de référence du feu et passant par le centre de référence de celuici;

This test is used to determine whether the electrodes are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane.
Cet essai permet de déterminer si les électrodes sont placées correctement par rapport à l'axe de référence et au plan de référence.

The distance between two adjacent/tangential distinct parts shall not exceed 15 mm, when measured perpendicularly to the reference axis.
Soit la distance entre deux parties distinctes adjacentes/tangentes n'excède pas 15 mm mesurés perpendiculairement à l'axe de référence.

This test is used to determine whether the black stripes are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane.
Cet essai permet de déterminer si les bandes opaques sont placées correctement par rapport à l'axe de référence et au plan de référence.

to the major(high-wattage) filament,"> not to the reference axis.
non pas à l'axe de référence.

to the major(high-wattage) filament,"> not to the reference axis.
à l'axe du filament principal et"> non pas à l'axe de référence.

Ii The distance between two adjacent/tangential distinct parts does not exceed 15 mm when measured perpendicularly to the reference axis.
Ii Que la distance entre deux parties adjacentes/tangentes distinctes, lorsqu'elle est mesurée perpendiculairement à l'axe de référence, ne dépasse pas 15 mm;

dimension of the maximum lamp outline should be specified with respect to the reference axis and the reference plane.
maximal de la lampe, la position et les dimensions doivent être définies par rapport à l'axe de référence et au plan de référence.

3 are parallel and perpendicular, respectively, to the reference axis.
3 sont respectivement parallèles et perpendiculaires, à l'axe de référence.

Both filaments axis are to be held within a 2tilt with respect to the reference axis about the centre of the respective filament.
Les deux axes des filaments doivent être maintenus dans une inclinaison de 2º par rapport à l'axe de référence autour du centre de chaque filament.