Examples of using
Tracers
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
These sonic tracers send multiple sonic signals to reference off the existing surface and calculate an average
Ces palpeurs ultrason envoient de nombreux signaux acoustiques pour réaliser le référencement à partir de la surface existante
New federal regulations require us to upgrade our laboratories that prepare tracers injected in patients according to new industrial standards for"good medical practices" GMP.
Les nouvelles ordonnances fédérales nous obligent à adapter nos laboratoires de préparation des traceurs injectés aux patients selon les nouvelles normes industrielles de« bonnes pratique médicales» GMP.
This instrument serves to validate and study new tracers developed in our cyclotron unit using animal models prior to human application.
Cet instrument permet la validation et l'étude de nouveaux traceurs développés par notre unité cyclotron dans des modèles animaux avant l'application chez l'homme.
The Philips Voice Tracers are easy to use and offer best-in-class sound recording in any situation.
Simples d'utilisation, les Philips Voice Tracer offrent un enregistrement d'une qualité exceptionnelle dans toutes les situations.
Social media sharing tracers can then be deposited into your browser through these social networks.
Des traceurs de partage des réseaux sociaux peuvent être alors déposés dans votre navigateur par ces réseaux sociaux.
Tracers are the radioisotope-labelled pharmaceuticals used to visualize specific disease
Les indicateurs sont des produits radiopharmaceutiques utilisés pour visualiser un certain nombre de maladies
Say goodbye to annoying tracers and motion blur,
Dites adieu aux traces et aux images floues dérangeantes,
Tracers(14C and organic)
Des traceurs(14C et organiques)
He had everything in his house tagged with high-end ceramic tracers, even the non-valuables.
Il avait tout balisé avec des traceurs en céramique haut de gamme dans sa maison, même sans valeur.
We analyze these questions using a variety of tracers and flow imaging, laser microscopy
Nous analysons ces questions à l'aide d'une variété d'approches de traçage et d'imagerie en flux,
For geothermal exploitation, isotope tracers have been utilized to determine recharge areas
Dans le domaine de l'exploitation des ressources géothermiques, les traceurs isotopes ont été utilisés pour localiser les aires de recharge
It has black tracers with high visibility to reduce the risk of peel ply being left on the part.
Econostitch G a des traceurs noirs pour un repérage plus facile et moins de risques de laisser du tissu sur la pièce.
They will be dividing the money and make sure there's no tracers, no dye pack.
Ils vont diviser l'argent et s'assurer qu'il n'y a pas de traceurs.
temperature tracers or micromechanics.
les matériaux biomédicaux, les traceurs de température, ou la micromécanique.
Much smaller quantities are used in research applications, and as tracers in oil and gas exploration.
Des quantités bien moindres sont utilisées en recherche, par exemple sous forme de traceur dans l'exploration pétrolière et gazière.
without any word or comment, tracers confront themselves with the architecture
sans aucune parole et sans aucun commentaire, des traceurs se confrontent à l'architecture
natural tracers and their distribution) is also evaluated.
eaux anciennes confinées dans les pores, présence et répartition de traceurs naturels.
adjuvants or fluorescent tracers.
des adjuvants ou des traceurs fluorescents.
However, it is your option to systematically reject or select accepted tracers.
Cependant, il est de votre possibilité de rejeter systématiquement ou de sélectionner les traceurs acceptés.
Hospital was ordered to cease production of radiolabelled tracers until a radiation monitor is installed in the production area and a sufficient number of trained
hôpital neurologiques de Montréal cesse de produire des traceurs radiomarqués jusqu'à ce qu'un moniteur de rayonnement ait été installé dans la zone de production
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文