tracking technologymonitoring technologyfollowing technologytechnology to monitor
technologies de traçabilité
traceability technologytracking technology
Examples of using
Tracking technology
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
MPGDs will be at the center of tracking technology in future particle physics applications such as T2K,
Les microdétecteurs de gaz seront au cœur de la technologie de suivi dans les applications futures en physique des particules comme à T2K,
However, our knowledge is expanding rapidly with the spread in use of satellite tracking technology and many of the commonly held assumptions about the scale of vulture movements have been over-turned by recent evidence from satellite tracking..
Cependant, nos connaissances se développent rapidement avec la diffusion de l'utilisation de la technologie de suivi par satellite et bon nombre des hypothèses généralement répandues quant à l'ampleur des mouvements de vautours ont été battues en brèche par les preuves récentes émanant du suivi par satellite.
Cookie and tracking technology are useful for gathering information such as browser type
Les fichiers témoins et la technologie de localisation sont utiles pour acquérir de l'information sur le type de navigateur
Optical tracking technology delivers precise cursor control at the touch of a finger while the ambidextrous,
La technologie de suivi optique permet de contrôler précisément le curseur du bout des doigts
Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously provided personally identifiable information,
Les données personnelles ne peuvent être obtenues à partir de fichiers témoins ou autre technologie de localisation; cependant,
If you do not agree to our use of cookies and other tracking technology in this way, you should set our browser settings accordingly
Si vous n'acceptez pas l'usage que nous faisons des cookies et des autres technologies de suivide cette manière, vous devez régler les paramètres de votre navigateur en conséquence
Using the motion tracking technology built into today's smart phones
L'utilisation de la technologie de suivide mouvement intégrée dans les smartphones
We use tracking technology provided by Google and Facebook to allow Google to detect your browser on other websites
Nous utilisons les technologies de suivide Google et de Facebook pour reconnaître votre navigateur sur la base des données enregistrées susmentionnées au point 1,
With LiveTrack focus tracking technology, optimum focus is maintained automatically in real time during data collection
Grâce à la technologie de suivide mise au point LiveTrack, la mise au point s'ajuste automatiquement en temps
We use cookies and similar tracking technology(collectively," Cookies")
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi semblables(désignées collectivement« Cookies»)
the company incorporates a"new feature Eye Control which implements incredible eye tracking technology that lets the user type,
la maladie musculaire SLA, la nouvelle fonction Eye Control déploie une technologie de suivi oculaire permettent aux utilisateurs de de taper
Cookie and tracking technology are useful for gathering information such as browser type
Les cookies et les technologies de suivi sont utiles pour la collecte des renseignements tels le navigateur et le système d'exploitation que vous utilisez,
roll out a proof of concept, making use of smart visual and thermal sensors and intelligent Wi-Fi tracking technology.
a collaboré avec FLIR Systems pour éprouver le concept utilisant les capteurs visuels et thermiques et la technologie de suivi Wi-Fi intelligent.
on our website or by visiting it, you are consenting to our use of cookies and other tracking technology in accordance with this cookies policy.
nous puissions stocker et accéder à des cookies et autres technologies de suivide la manière décrite dans la présente politique en matière de cookies.
While the vehicle presence sensors provide data from one specific point on an intersection, the Wi-Fi tracking technology provides data about what happens between different installation points.
Les capteurs de présence de véhicules fournissent des données sur certains points du carrefour, et la technologie de suivi Wi-Fi en fournit sur ce qui se passe entre ces points.
Kinds of movement, distance, the cyclical and predictable nature of migration Movement patterns of raptors are becoming better understood particularly owing to increased use of satellite tracking technology.
Types de déplacement, distance, la nature cyclique et prévisible de la migration La compréhension des schémas de mouvements du vautour s'améliore, en particulier grâce à l'utilisation accrue des technologies de localisation par satellite.
Some of this information may be collected using cookies and similar tracking technology, as explained further in our“Cookie Policy” available on our websites.
Certaines de ces informations peuvent être collectées à l'aide de cookies et de technologies de suivi similaires, comme expliqué plus précisément dans notre Politique en matière de cookies qui est disponible sur nos sites web.
Tracking and Delivery Confirmation1 Our advanced tracking technology allows you and your customers to know the status of barcoded items,
Repérage et confirmation de livraison1 Grâce à notre technologie de repérage avancée, vos clients et vous-même serez en mesure de
Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously provided personally identifiable information,
Les données personnelles ne peuvent être recueillies au moyen de cookies et d'autres technologies de suivi, cependant, si vous avez préalablement fourni des données personnelles,
asked us to implement an online tracking technology for regattas.
nous a confié la mise en place d'une technologie de surveillance en ligne des régates.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文