monitoring instrumentsupervisory instrumentinstrument of surveillanceinstrument for monitoringof a tool to monitormonitoring toolto the monitoring device
outils de traçabilité
traceability tooltracking tools
outils de traçage
tracking toolplotting tooltracing tool
Examples of using
Tracking tools
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
We use tracking tools, including(but not limited to) cookies.
Nous utilisons des outils de suivi, y compris, mais sans s'y limiter, des outils pour.
Focal area tracking tools are an important component of projects submitted to the GEF for incremental financing.
Les outils de suivi du domaine d'intervention sont un important élément des projets soumis au FEM pour financement selon le principe du surcoût.
Another method of tracking traffic to 404 pages is using JavaScript-based traffic tracking tools.
Une autre méthode de suivi du trafic sur les pages d'erreur 404 consiste à utiliser des outils de suividu trafic basés sur JavaScript.
If applicable, DELIVERY can be tracked using the online tracking tools of certain couriers.
Le suivi des LIVRAISONS peut, le cas échéant, être effectué en utilisant les outils de suivi en ligne de certains transporteurs.
program design and tracking tools.
la conception du programme et les outils de suivi.
Therefore Nexess has implemented Smart RFID Cabinets for managing and tracking tools on production and maintenance lines.
C'est pourquoi Nexess a mis en place des armoires intelligentes RFID permettant la gestion et la traçabilité des outillages sur les lignes de production et de maintenance.
be carried out using tracking tools online for some carriers.
être effectué en utilisant les outils de suivi en ligne de certains transporteurs.
management process evolve and are shared and modified using our tracking tools.
les modifications de tous les documents rentrés dans le processus de dématérialisation grâce à nos outils de suivi.
do not use tracking tools and make daily back-ups.
que nous avons renoncé aux outils de suivi(tracking) et que nous effectuons des sauvegardes de sécurité quotidiennes.
See also Terms of Use for Analysis Tools and Tracking Tools.
Voir également les« conditions d'utilisation pour les outils d'analyse et les outils de suivi».
These are determined for each GEF focal area, with specific indicators and tracking tools.
Ces avantages sont déterminés pour chaque domaine d'intervention du FEM au moyen d'indicateurs précis et d'outils de suivi.
to blur objects on up to 4 points in your video with Motion Tracking tools.
appliquer un effet de flou aux objets sur 4 points de vos vidéos avec les outils de Suivide mouvement.
by using the on-line tracking tools of certain carriers.
être effectué en utilisant les outils de suivi en ligne de certains transporteurs.
online tracking tools, web beacons,
non essentiels, des outils de suivi en ligne, des balises Web
In addition, 5 of the 15 sample elements were supported by specific information obtained from comparator cities, and the tracking tools of 5 of 15 samples explicitly referenced at least one industry standard considered during the document development process.
En outre, 5 des 15 éléments étaient appuyés par des renseignements précis fournis par des municipalités comparables, et les outils de suivide 5 des 15 éléments faisaient explicitement référence à au moins une norme de l'industrie étudiée pendant l'élaboration du document.
by using delivery reports available in media tracking tools, or via third-party verification tools such as MOAT,
par le biais de rapports de diffusion disponibles dans les outils de tracking média, ou via des acteurs tiers de vérification
including the development of databases and tracking tools to enhance the capacity of the Haitian National Police to administer logistical resources.
y compris établissement de bases de données et d'instruments de suivi pour renforcer la capacité de la Police nationale d'Haïti d'administrer les ressources logistiques.
sensors or tracking tools, as well as classic observations and interviews.
capteurs ou d'instruments de suivi, ainsi que d'observations et d'entretiens classiques.
GEF-3 adopted standardized“tracking tools” and a systematic process to allow for portfolio level monitoring of progress against the coverage
FEM-3 a adopté des« outils de suivi» normalisés et un processus systématique permettant de suivre les progrès au regard des indicateurs de couverture
embed third-party tracking tools and track your interactions viathis embedded content if you have an account logged onto their website.
embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d'un compte connecté sur leur site web.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文