TRAINING AND SKILLS DEVELOPMENT in French translation

• formation et le développement des compétences
• formation et le perfectionnement des compétences
• la formation et le développement des qualifications
• la formation et le développement des aptitudes

Examples of using Training and skills development in English and their translations into French

viable plan to improve the training and skills development of the staff.
viable d'amélioration de la formation et du perfectionnement du personnel.

It is to create the possibility of highemployability through training and skills development.
Elle vise à encourager un haut niveau d'employabilité, grâce à la formation et au développement des qualifications.

FoCuSIng on SKIllS and Knowledge- Investments in education, training and skills development will help Manitoba prosper in the knowledge economy.
MeTTre l'aCCenT Sur leS ConnaISSanCeS eT leS CompéTenCeS- Investir dans l'éducation, la formation et le perfectionnement professionnel aidera le Manitoba à prospérer dans l'économie du savoir.

Active labour market programmes must be designed to effectively link education, training and skills development systems with the requirements of employers.
Des programmes concrets d'intervention sur le marché du travail doivent également être élaborés pour relier au mieux les systèmes d'éducation, de formation et de perfectionnement et les besoins des employeurs.

OIOS finds that Secretariat staff frequently call for more results-based management resources, training and skills development.
Il constate que les fonctionnaires du Secrétariat demandent fréquemment qu'il soit consacré davantage de ressources à la gestion axée sur les résultats, y compris pour la formation et le perfectionnement du personnel.

beginning with basic education and continuing with opportunities for further education, training and skills development;
depuis l'éducation de base jusqu'aux possibilités de poursuivre des études, une formation et le développement des compétences;

The prosecutor assigned there is reportedly also involved in the reconciliation committee and provides training and skills development to the government police.
Le procureur qui y est affecté siégerait également à la commission de réconciliation et dispenserait des stages de formation et de perfectionnement à la police nationale.

Our investments in training and skills development, community infrastructure,
Nos investissements dans la formation et le développement des compétences, l'infrastructure des collectivités

Training and skills development The second priority objective of Edenred's human resources strategy is training
La formation et le développement des compétences Second axe prioritaire de la politique Ressources humaines d'Edenred, le développement des compétences

based on eight key areas including training and skills development, employee communications,
fonction de huit critères, notamment la formation et le perfectionnement des compétences, la communication avec les employés,

It also attempts to help mobilize resources for training and skills development, with the ultimate goal of enhancing the knowledge
La stratégie vise aussi à contribuer à la mobilisation de ressources pour la formation et le développement des compétences, l'objectif ultime étant d'améliorer les connaissances

The CEMR will continue implementing its Framework of Action pertaining to main themes of discussion including recruitment and retention, training and skills development, migration and gender equality, through our joint work in the Committee.
Le CCRE poursuivra sa mise en œuvre du cadre d'action lié aux thèmes principaux de discussion, entre autres le recrutement et le maintien au travail, la formation et le développement des compétences, la migration et l'égalité des genres à travers notre collaboration avec le Comité.

in most cases the resources for training and skills development are scarce,
les ressources pour la formation et le développement des compétences sont rares,

education, training and skills development.
l'éducation, la formation et le développement des compétences.

provide an annual training report to report on progress in training and skills development.
présenter un rapport annuel de formation pour signaler les progrès accomplis dans la formation et le développement des compétences.

human resources strengthened through training and skills development.
renforcer les ressources humaines par la formation et le développement des compétences.

the depletion of resources also has a short-term effect on training and skills development.
l'épuisement des ressources a également des effets à court terme sur la formation et le développement des compétences.

Lectra invests significantly in training and skills development.
l'entreprise investit de manière significative dans la formation et le développement des compétences.

Offering access to training and skills development for atypical workers Given the changes which new technology is bringing to the media industry,
Proposer des activités de formation et de développement des compétences pour les travailleurs atypiques Étant donné les changements entraînés par les nouvelles technologies dans le secteur des médias,

Youth unemployment, a shortage of opportunities for training and skills development, and poor access to basic health
Le chômage des jeunes, le manque de possibilités de formation et de perfectionnement des compétences, ainsi que l'accès limité à des soins de santé