TRANSFORMATIVE DEVELOPMENT in French translation

• développement transformatif
• développement transformateur
• de développement pour la transformation
• développement transformant

Examples of using Transformative development in English and their translations into French

ECA, in the context of its new paradigm of transformative development in a renascent Africa,
Dans le cadre de son nouveau modèle de développement transformatif dans une Afrique qui renaît,

a litany of missed opportunities for transformative development.
un chapelet d'opportunités manquées pour un développement transformatif.

which is one of the key objectives of Africa's transformative development that cannot be achieved without sufficient and reliable energy to drive this transformation.
assurer la sécurité alimentaire, ce qui constitue un des objectifs du développement transformatif de l'Afrique qui ne peut être atteint sans énergie suffisante et fiable pour booster la transformation.

In laying the foundations for harnessing the demographic dividend and propeling transformative development of AU Member States,
En posant les jalons de la valorisation du dividende démographique et de l'instauration du développement porteur de transformation des Etats membres de l'UA,

Migration, which cuts across three sustainable development goals, is found both in the 2030 Agenda for Sustainable Development and Africa's transformative development plan, Agenda 2063,
La migration, est une question transversale des Objectifs de développement que l'on retrouve dans l'Agenda 2030 pour le développement durable et le Programme de développement de transformation de l'Afrique, l'Agenda 2063,

coordinated system-wide approach to render the system competent in contributing to a transformative development agenda.
du système cohérente et coordonnée qui permettra à ce dernier de contribuer à un programme de développement porteur de transformations.

taking into consideration climate change impact are critical for Africa's transformative development," said Ms. Denton.
la gestion rationnelles des ressources naturelles et en tenant compte de l'impact du changement climatique soient essentiels pour le développement de la transformation de l'Afrique.

central to Africa's transformative development agenda.
figuraient au cœur du programme de développement transformateur de l'Afrique.

on socio-economic growth and Africa's transformative development agenda;
la croissance socioéconomique, et sur le programme de développement transformatif de l'Afrique;

Can the Opportunities from Climate Change Spring the Continent to Transformative Development?' has highlighted the urgency to mainstream climate change in development policy planning,
les opportunités du changement climatique peuvent-elles conduire le continent vers un développement transformatif?» a mis en évidence l'urgence d'intégrer le changement climatique dans la planification,

sustainable industrial development offers an indispensable modality for effectively achieving a transformative development outcome through its strong positive linkages with the long-term economic, social
le développement industriel inclusif et durable est un moyen indispensable pour parvenir à un développement transformationnel étant donné son effet bénéfique sur la réalisation des objectifs de développement économique,

of regional strategies and programmes aimed at translating Africa's return to the path of growth over the past decade into a comprehensive project of transformative development agenda, in line with the priorities of NEPAD,
programmes régionaux visant à faire du retour sur le sentier de croissance de l'Afrique au cours des dix derniers années un programme global de développement transformateur conforme aux priorités énoncées dans le NEPAD,

Common Themes and Findings To be successful and transformative, development cooperation depends in no small part on the larger context.
Thèmes et conclusions communs Une coopération au développement porteuse de transformations dépend d'un contexte plus large.

Wolfram has progressively built an unprecedented technology stack that has led to many transformative developments and that promises ever more in the years to come.
Wolfram a progressivement construit une infrastructure technologique sans précédent qui a conduit à de nombreux développements transformateurs et qui promet toujours plus dans les années à venir.

there have been relatively few transformative developments in the online retail of print books.
il y a eu peu de développements transformateurs dans le commerce en ligne des livres imprimés.

Theme: Industrialization for inclusive and transformative development in Africa.
Thème: L'industrialisation au service du développement inclusif et de la transformation en Afrique.

Strong recognition of gender equality as a pre-requisite for Africa's inclusive and transformative development.
L'égalité des sexes est largement considérée comme un préalable à un développement de l'Afrique inclusif et porteur de transformations.

Presentation on the theme of the Conference,"Industrialization for inclusive and transformative development in Africa.
Présentation du thème de la réunion: L'industrialisation au service du développement inclusif et de la transformation en Afrique.

creates the foundation for the formulation of shared visions for inclusive and transformative development.
crée les bases d'une conception commune d'un développement inclusif et transformateur.

Investments towards socially transformative development should consider women's capability enhancement,
Les investissements en faveur du développement socialement transformateur doivent tenir compte de l'amélioration de la capacité des femmes,