TRANSITIONING FROM in French translation

• transition de
• passage d
• passer d
• transition d
• passage de
• passer de

Examples of using Transitioning from in English and their translations into French

LDDP continued building the independent democratic state and transitioning from a centrally planned economy to a free market economy.
Le LDDP poursuit alors la construction de l'État démocratique et continue la transition d'une économie planifiée à une économie de marché.

Cologix provides FLEX I nfrastructure Solutions in select markets to provide a bridge for clients transitioning from in-sourced models to hybrid models.
Cologix propose des solutions d'infrastructure FLEX I nfrastructure Solutions dans des marchés sélectionnés pour offrir un pont aux clients qui font la transition d'un modèle interne vers un modèle hybride.

The inadequacy of the Earnings Loss Benefit to support Veterans who are transitioning from a military to a civilian career.
L'insuffisance de l'allocation pour perte de revenus offerte aux vétérans qui font la transition d'une carrière militaire à une carrière civile.

diversifying employment and transitioning from mining to a tourism-based economy.
la diversification de l'emploi et la transition d'une économie minière à une économie touristique.

a region transitioning from prairie to woodlands in Central Oklahoma,
une zone de transition entre les prairies de l'Est et les forêts de

is problematic in the uptake region transitioning from linear uptake to equilibration.
il est problématique dans la région de transition entre la l'absorption linéaire et l'équilibre.

Allowing search committees to recruit and appoint to tenure-track positions candidates transitioning from McGill postdoctoral
Permettre aux comite s de recrutement de recruter et de nommer des candidats a des postes menant a la permanence lors de transition entre des programmes de doctorat

Transitioning from gospel music to secular music,
Passant du gospel à la musique profane,

The company was transitioning from multi-step processing to a more modern, single-setup manufacturing organization.
La société était en phase de transition d'un processus multi-étapes vers une organisation de fabrication plus moderne, à mise en train unique.

This difficulty will exacerbate transitioning from water budgets computed on a monthly basis to budgets computed at shorter time intervals,
Cette difficulté ne fera qu'exacerber la transition des bilans hydriques calculés sur une base mensuelle vers les bilans calculés à des intervalles de temps plus courts,

Transitioning from hospital records on paper too often means obsessive digitizing,
La transition du dossier hospitalier papier se traduit trop souvent par une numérisation obsessive

Persons Transitioning from Social Services,
Personnes qui sont en transition des services sociaux

An approach aimed at transitioning from a product strategy to a customer strategy might benefit from an initiative where customer contacts must be enhanced on the team.
Une démarche visant à passer d'une stratégie produit à une stratégie client, pourrait bénéficier d'une initiative où les contacts clients doivent être valorisés au sein de l'équipe.

IAEA transitioning from Nuclear Safety Action Plan to a Safety Strategy
L'AIEA amorce une transition, passant de son Plan d'action sur la sûreté nucléaire à une stratégie sur la sûreté

Finally, someone recognizes the challenges of transitioning from pediatric care that has been excellent to adult care Promising Practices, March.
Enfin quelqu'un pour reconnaître la difficulté de passer des soins pédiatriques qui ont été excellents à des soins pour adultes Pratiques prometteuses, mars.

This would involve transitioning from quantitative management of credit
Il s'agirait de passer d'une gestion quantitative du crédit

Manufacturers are expected to begin the process of transitioning from ANSI/ISEA 105-11 standard to the revised ANSI/ISEA 105-16 standard that was adopted in February 2016.
Les fabricants sont tenus d'entamer le processus de transition du standard ANSI/ISEA 105-2011 vers la révision ANSI/ISEA 105-2016 qui a été adopté en février 2016.

One of the best way of transitioning from spring to summer is mixing a very summer-ish piece with leather and black.
L'une des meilleures façon de passer du printemps à l'été est d'agencer une pièce estivale avec du cuir et du noir.

The discharge and transitioning from active service to veterans' population,
La libération et la transition du service actif vers la communauté des vétérans,

Welcome to a series of articles on transitioning from a Mac to a PC.
Bienvenue dans une série d'articles sur la transition à partir d'un Mac à un PC.