TYPE AND QUALITY in French translation

Although all resident children are encompassed by compulsory schooling, the type and quality of education they receive vary enormously.

Bien que tous les enfants résidant en Angleterre bénéficient de la scolarité obligatoire, la nature et la qualité de l'enseignement qu'ils reçoivent varient énormément.

Type and quality of pan(See“Selecting Cookware”),• type, quantity and temperature

Le type et la qualité de la casserole(Voir« Sélection des ustensiles de cuisson»),• le type,

The FAO Forestry Department regularly reviews and examines the type and quality of information compiled within the Department

Le service foresterie de la FAO passe en revue et examine régulièrement le type et la qualité de l'information compilée dans le service

Select the PRG number based on the wire diameter to be used, the type and quality of the material, and the type of gas, using the instructions located inside the wire feeder compartment.

Choisir le numéro PRG d'après le diamètre du fil à utiliser, le type et la qualité du matériel et type de gaz en suivant l'instruction située à l'intérieur de la pièce latérale mobile.

specify the type and quality of protection equipment required,

préciser le type et la qualité de l'équipement de protection requis,

The type and quality of wheat flour used affects how the noodle dough is processed

Le type et la qualité de la farine de blé utilisée déterminent comment la pâte des nouilles est traitée ainsi

The price of Digital Signage advertising player varies depending on the type and quality of supported video files- from standard video up to Full HD or 4K.

Le prix de joueur de la publicité Digital Signage varie selon le type et la qualité des fichiers vidéo pris en charge- de la vidéo standard jusqu'à Full HD ou 4K.

For example, the type and quality of fat or oil can have a big impact on the amount of metabolizable energy,

Par exemple, le type et la qualité de la graisse ou de l'huile peuvent avoir une grande incidence sur la quantité d'énergie métabolisable,

participation in value chains is a critical means of obtaining information about the type and quality of products and technologies required by global markets

la participation aux chaînes de valeur est un moyen essentiel d'obtenir des renseignements sur le type et la qualité des produits et des technologies qu'exigent les marchés mondiaux

We work on two planes contemporaneously, content(ideas, statements…) and relationships we define the type and quality of the relationship which binds us to our interlocutor.

Nous travaillons simultanément sur deux plans, celui des contenus(les idées, les affirmations,) et celui de relation nous définissons le type et la qualité du rapport qui nous lie à l'interlocuteur.

material type and quality and so on)

déport, type et qualité des matériaux, etc.)

propane with natural gas Depending on the type and quality of fuel used in furnaces,

du propane par le gaz naturel En fonction du type et de la qualité du combustible employé dans les chaudières,

recycled materials is dependent on(a) the type and quality of the scrap or residues to be recovered,

matières pour l'environnement dépendent: a du type et de la qualité des rebuts ou résidus récupérés

Ideally speeds of motor vehicles using each road will be appropriate to the type and quality of the road, the types

En théorie, la vitesse des véhicules motorisés qui empruntent ces routes doit être adaptée au type et à la qualité de la route, à l'environnement routier,

Individuals possess diversity in number, type and quality of social relationships with other members of their population:

Les individus possèdent une diversité en termes de nombre, type et qualité de liens sociaux avec les autres membres de leur population:

The UNFC defines three base components in its classification which are related to the type and quality of information, namely Geological Assessment,

La Classificationcadre s'articule autour de trois composantes de base qui se rapportent au type et à la qualité de l'information, à savoir l'évaluation géologique,

These changing trade patterns also require changes in the type and quality of transport and logistics services

Cette évolution exige des services et une infrastructure d'une qualité et d'un type nouveaux dans le domaine des transports

variety, type and quality.

à la variété, au type et à la qualité.

not only as regards type and quality but also as regards available quantities.

tant en termes de type et de qualité, mais également de quantités disponibles.

However, before the crisis, the rapid buildup in the amount of non-bank-sponsored ABCP outstanding in Canada was accompanied by a significant lack of information about the type and quality of the underlying assets Chart 2.

Cependant, avant la crise, la hausse rapide de l'encours du PCAA non bancaire au Canada s'est produite alors qu'il existait un manque flagrant d'informations sur la nature et la qualité des actifs sous-jacents Graphique 2.