USE THESE BUTTONS in French translation

• utilisez ces touches
• utilisez ces boutons
• utiliser ces boutons
• utiliser ces touches
• se servir de ces touches

Examples of using Use these buttons in English and their translations into French

During playback, use these buttons to search the part you want to listen to. See page 13.
Pendant la lecture, utilisez ces touches pour recherche le passage que vous souhaitez écouter. Voir page 29.

Use these buttons to make selections,
Utilisez ces boutons pour sélectionner, reculer,

When the source is“iPod”, use these buttons to scroll up and down in an iPod menu.
Quand la source est“iPod”, utilisez ces touches pour parcourir les menus de l'iPod.

Use these buttons to activate additional wash options
Utiliser ces boutons pour activer des options de lavage

Fig. C-1- use these buttons to select cooking mode
Fig. C-1- utilisez ces boutons pour sélectionner le mode de cuisson

Use these buttons to select a radio station that you have stored+ P. 12, 13.
Utilisez ces touches pour sélectionner une station de radio que vous avez mémorisée+ P. 12, 13.

You can use these buttons to automate your most frequent scanning tasks, such as.
Vous pouvez utiliser ces boutons pour automatiser vos tâches de numérisation les plus fréquentes, telles que.

and@ Use these buttons to open and close the disc trays.
et@ Utiliser ces touches pour ouvrir et fermer les tirroirs.

Arrow buttons Use these buttons to move the print position of the text up,
Boutons fléchés Utilisez ces boutons pour déplacer la position d'impression du texte vers le haut,

Device Left/ Right(/): Use these buttons to select the previous
Touches Device gauche/droite(/): Utilisez ces touches pour sélectionner le périphérique suivant

Status Buttons: Use these buttons for testing the PowerLink's connection to attached appliances.
Boutons d'état: Utiliser ces boutons pour tester la connexion du PowerLink aux appareils branchés.

you can use these buttons to adjust the brightness for the control panels.
vous pouvez utiliser ces touches pour ajuster la luminosité des panneaux de commande.

Use these buttons to adjust the desired cycle options for the selected cycle.
Utilisez ces boutons pour sélectionner les options de cycle désirées pour le cycle que vous avez choisi.

Up/down arrows- Use these buttons along with one of the stationary massage techniques, to set the massage rollers to the desired position on the backrest.
Flèches haut/bas- Utilisez ces touches avec l'un des modes de massage stationnaire pour régler les rouleaux du dossier à la position désirée.

You can use these buttons to enter channel numbers,
Vous pouvez utiliser ces touches pour saisir un numéro de chaîne,

E INPUT buttons(k/j) When the disc is stopped, use these buttons to select disc playback
E Touches INPUT(k/j) À l'arrêt, utilisez ces touches pour sélectionner la lecture du disque

Use these buttons to select the desired cycle settings for the selected cycle.
Utilisez ces boutons pour sélectionner les paramètres de cycle désirées pour le cycle que vous avez choisi.

Skip buttons[./] In CD/USB/SD/iPod mode, use these buttons to skip to the previous or next track or file.
Touches de saut[./] En mode CD/USB/SD/iPod, utilisez ces touches pour sauter au fichier ou piste précédent ou suivant.

Use these buttons with MANUAL DRY and TIME DRY cycles
Utilisez ces boutons lors des cycles MANUAL DRY(réglage manuel)

S TRACK/CHAP(./) Use these buttons to skip forward or backward during audio playback page 14.
S TRACK/CHAP(./) Utilisez ces touches pour sauter vers l'avant ou vers l'arrière durant la lecture audio page 38.