USED METHOD in French translation

• méthode utilisée
• méthode employée

Examples of using Used method in English and their translations into French

Facilities using method.
Installation utilisant la méthode.

When the underside of the countertop is wood, use Method 1.
Lorsque la sous-face du comptoir est en bois, utilisez la méthode 1.

They use methods and tools.
Ils utilisent des méthodes et des outils.

Weight loss diets, which use methods of burning fat are more efficient.
Les régimes amaigrissants qui emploient des méthodes de brûler les graisses sont plus efficaces.

Using methods.
Utiliser des méthodes;

Use Method 2 when the underside of the countertop is made of a material,
Utilisez la méthode 2 lorsque la sous-face du comptoir est faite d'un matériau tel que le granite,

we will adopt commonly used methods and practices to guide and measure the traffic.
nous adopterons couramment les méthodes utilisées et pratiques pour guider à mesurer le trafic.

When you attach/detach the lens cap with the lens hood attached, use method 2.
Lorsque vous fixez/détachez le capuchon d'objectif alors que le pare-soleil est en place, utilisez la méthode 2.

Governments that are not satisfied with the safety standard laid down in this paragraph may use Method B.
Les gouvernements qui considèrent que le niveau de sécurité garanti par ces dispositions est insuffisant peuvent utiliser la Méthode B.

we recommend not to change or to change using Method 1.
nous recommandons de ne rien changer ou d'utiliser la Méthode 1.

When you attach/detach the lens cap with the lens hood attached, use method 2.
Si vous posez/déposez le capuchon d'objectif avec le parasoleil, utilisez la méthode 2.

Find your brand in the code book, and use method B to program your EasyTouch35.
Trouvez votre marque dans le livret des codes, et appliquez la méthode B pour programmer l'EasyTouch35.

For countertops made of wood or other material that will not be damaged by drilling, use Method 1.
Pour les comptoirs de bois ou composés dʼautres matériaux qui ne risquent pas dʼêtre endommagés par le perçage, utilisez la méthode numéro 1.

other materials that could be damaged by drilling, use Method 2.
composés dʼautres matériaux qui risquent dʼêtre endommagés par le perçage, utilisez la méthode numéro 2.

if they are used methods of low-impact logging.
s'ils sont des méthodes utilisées de journalisation de faible impact.

frameworks and used methods, please contact our team.
cadres de travail et méthodes utilisées, n'hésitez pas à communiquer avec notre équipe.

Canadian NPPs manage waste using methods similar to those practiced in other countries.
Les méthodes utilisées dans les centrales nucléaires canadiennes pour gérer les déchets radioactifs sont semblables à celles en usage ailleurs.

To develop and use methods of cost evaluation of environmental damage caused by transport operation;
De développer et d'appliquer des méthodes d'évaluation du coûts des dommages à l'environnement provoqués par les transports;

We work independently and use methods and proprietary tools to offer you a pragmatic view of the situation of your market and its trends.
Nous travaillons de manière indépendante et utilisons des méthodes et outils propriétaires pour vous proposer une vue pragmatique de la situation.

Ciata uses methods that introduce basic piano technique as well as knowledge of music theory,
Ciata utilise des méthodes d'enseignement qui présentent la technique de piano fondamentale aussi bien que la connaissance de