UTILITY FUNCTIONS in French translation

• fonctions d'utilité
• fonctions utilitaires

Examples of using Utility functions in English and their translations into French

the last section reviews all of the utility functions such as adjusting the telescopes slew limits and backlash compensation.
la dernière section présente toutes les fonctions utilitaires comme l'ajustement des limites d'orientation et la compensation du mouvement inverse.

implementing and using utility functions, such as string reversal functions..
l'implémentation de la pile et l'utilisation de fonctions utilitaires, comme les fonctions de reprise de chaîne.

The name"decisional state" comes from the assumption the utility function encodes all the user needs to know in order to make a decision.
Le nom"état décisionnel" vient de l'hypothèse que la fonction d'utilité encode tout ce que l'utilisateur à besoin de savoir pour prendre une décision.

More elaborate models generally use a CES utility function to determine portfolio composition;
Les modèles plus élaborés ont généralement recours à une fonction d'utilité CES pour déterminer la composition du portefeuille;

the decisional states are thus the"emerging" patterns corresponding to the utility function.
les états décisionnels sont ainsi les structures« émergentes» correspondant à la fonction d'utilité.

that consumption demands are derived from a utility function defined over the different commodities available to the representative consumer.
les demandes de consommation sont tirées d'une fonction d'utilité définie pour les différents produits offerts à un consommateur représentatif.

Meh Chang discovered a buffer overflow flaw in a utility function used in the SMTP listener of Exim,
Meh Chang a découvert un défaut de dépassement de tampon dans une fonction utilitaire utilisée dans le récepteur SMTP d'Exim,

The way information is encoded in the utility function, which represents a new
La façon dont l'information est encodée dans une fonction d'utilité, un moyen clair

Menu: Displays the many setup and utilities functions, such as tracking rate
Menu: Affiche la longue liste des paramètres et de fonctions utiles, tels que taux de pistage

assist with this balance, a utility function is introduced as a fitness function for the GA.
on ajoute une fonction utilitaire en tant que fonction de pertinence pour l'algorithme génétique.

seeking to maximize their utility function.
cherchent à maximiser leur profit ou leur utilité en fonction de leurs objectifs.

For that reason, we introduce a minimal quantity of future consumption in the utility function; savings then become sensitive to the rate of return.
C'est pourquoi nous introduisons une quantité minimale de consommation future dans la fonction d'utilité; l'épargne devient alors sensible au taux de rendement.

The idea is to introduce a utility function U(y, z)
L'idée est alors d'introduire une fonction d'utilité U(y, z)

country, demand is modelled through a representative agent, whose utility function is intra-temporal,
la demande est modélisée par le biais d'un agent représentatif, dont la fonction d'utilité est intra-temporelle,

Consider for example the case of a demand for variety model with a CES utility function:, where σ>1 is the elasticity of substitution among products.
Prenons, par exemple, le cas d'un modèle de demande de variété à fonction d'utilité CES:, où σþ>þ1 est l'élasticité de substitution entre produits.

problem modelling and utility function Hard problems.
modélisation et fonction-utilité Problèmes difficiles.

What is interesting in the multinomial logit interpretation of this model is that it underlines the ad hoc nature of the first term of the utility function, which constitutes its« inertial» part.
L'intérêt de voir ce modèle comme un logit multinomial est que cela fait ressortir la nature ad hoc du premier terme de la fonction d'utilité, qui en constitue la partie« inertielle».

The conceptual basis of the MRD model is an individual's indirect utility function, which relates factors such as income,
Le fondement conceptuel du modèle de DSLM est la fonction d'utilité indirecte d'un individu, qui met des facteurs

if savings(future consumption) are included in the utility function without a minimum level of future consumption, then its share
l'on inclut l'épargne(la consommation future) dans la fonction d'utilité sans introduire simultanément une valeur minimum de la consommation future,

For instance, Cordoba and Ripoll(2014) criticise the use of the Constant Relative Risk utility function with intercept used by Becker et al.(2005),
Par exemple, Cordoba et Ripoll(2014) critiquent l'utilisation de la fonction d'utilité avec aversion relative constante au risque