VALID DRIVING in French translation

All vehicle owners in France must be in possession of a valid driving license, the vehicle registration document(known as the‘carte grise')

Tout propriétaire d'un véhicule en France doit être en possession d'un permis de conduire en cours de validité, de la carte grise du véhicule

they need to have a valid driving license from a country with which Morocco has an agreement on that matter;

de disposer d'un permis de conduire en cours de validité et provenant d'un pays ayant un accord avec le Maroc

If the insured person was not in possession of a valid driving license or was not authorized to drive the vehicle

au moment du sinistre, en possession d'un permis de conduire valable ou n'était pas autorisé à conduire le véhicule

fees relating to disputes occurring whilst the driver of the Insured vehicle involved in an accident does not hold a valid driving licence, as stipulated by the relevant regulations.

litiges survenus alors que le conducteur du véhicule assuré impliqué dans un accident n'est pas titulaire d'un permis de conduire valable, prescrit par la réglementation afférente.

six National Police officers, who accused him of not having a valid driving licence.

qui l'accusaient de ne pas avoir de permis de conduire valable.

constitutes proof that the holder possesses a valid driving licence in his/her home country.

le titulaire détient un permis de conduire valable dans le pays dont il est ressortissant.

you must own a valid driving license, unless you choose to opt for the version with driver rent a car Bucharest.

vous devez posséder un permis de conduire valide, sauf si vous choisissez d'opter pour la version avec chauffeur louer une voiture Bucarest.

the insurance is valid, the driver does not hold a valid driving licence, as required under the laws of the country concerned,

le conducteur n'est pas titulaire d'un permis de conduire valable, prescrit par la réglementation du pays afférent,

the insurance is valid, the driver does not hold a valid driving licence, as stipulated by the regulations in the relevant country,

le conducteur n'est pas titulaire d'un permis de conduire valable, prescrit par la réglementation du pays afférent,

the insurance is valid, the driver does not hold a valid driving licence, required by the regulations of the country in question, but nevertheless holds a valid driving licence issued in Luxembourg;

où l'assurance est valable, le conducteur n'est pas titulaire d'un permis de conduire valable, prescrit par la réglementation du pays afférent, mais est cependant titulaire d'un permis de conduire luxembourgeois valable;

if the driver was not in possession of a valid driving license, was not authorized to operate the vehicle

n'était pas en possession d'un permis de conduire valable, n'était pas autorisé à conduire le véhicule

conditions(e.g."only valid with corrective lenses") recorded on the driving licence shall be considered in the same way as the absence of a valid driving licence.

des conditions(par exemple:“seulement valable avec verres correcteurs”) inscrites sur le permis de conduire équivalent à l'absence d'un permis de conduire valable.

Valid driving license must be presented.

Un permis de conduire valide obligatoire devra être présenté.

Minimum age of driver/ valid driving licence.

Age minimum& validite du permis de conduire.

Only the following are considered valid driving licenses in Spain/Portugal/Italy.

Seuls les permis de conduire suivants sont considérés comme valides en Espagne/ Portugal/ Italie.

Every driver must be 18 or older and have a valid driving licence.

Tous les conducteurs doivent avoir plus de 18 ans et être titulaires d'un permis de conduire valide.

Your only requirement is that you must have a valid driving licence.

Votre unique obligation est d'être en possesion du permis de conduire.

In Australia, you are only allowed to drive as a visitor with a valid driving licence issued abroad for up to three months upon your arrival.

En Australie, si tu as un permis de conduire étranger valide, tu peux conduire en tant que visiteur jusqu'à 3 mois après ton arrivée sur le sol australien.

When the vehicle is handed over the lessee must produce a domestically valid driving license necessary for driving the vehicle,

Lors de la remise du véhicule, le locataire doit présenter un permis de conduire national valide pour conduire le véhicule, un moyen de paiement valide

produce full valid Driving Licence issued in a country which is party to the Geneva Convention on Road Traffic,

présenter un passeport et un permis de conduire valide délivré par un pays partie à la Convention de Genève sur la circulation routière de 1949[annexe 8]