VIRTUAL CONSOLE in French translation

• console virtuelle
• virtual console

Examples of using Virtual console in English and their translations into French

Clock Tower was digitally re-released for the Wii and Wii U Virtual Console in Japan in 2010 and 2013 respectively.
Le jeu est par la suite réédité sur la console virtuelle de la Wii U en mai 2013 au Japon puis dans le monde entier.

This is a list of current and upcoming Virtual Console games that are available on the Nintendo 3DS in North America.
Cet article est une liste de jeux de la Console virtuelle de la Nintendo 3DS en Amérique du Nord.

Are the games on Virtual Console the same as the original games,
Les jeux de la console virtuelle sont-ils identiques aux versions originales,

Furthermore, with some Virtual Console games, save data for a game can be backed up on an SD Card.
Cependant, certains jeux de la console virtuelle ainsi que les données de sauvegarde de ces jeux peuvent être sauvegardés sur une carte SD.

Can I transfer or share Virtual Console content with other Wii systems in my household?
Puis-je transférer ou partager des jeux de la console virtuelle avec d'autres consoles Wii de mon domicile?

Now that Nintendo eShop is ready, Virtual Console games and 3D Classics will appear in increasing number, so the Nintendo 3DS system is about to finally assume its complete form.
Maintenant que le Nintendo eShop est prêt, les jeux de la console virtuelle et les 3D Classics vont être de plus en plus nombreux.

I have a lot of Virtual Console games lined up on my HOME Menu screen.
J'ai beaucoup de jeux de la console virtuelle qui s'affichent sur mon écran du menu HOME.

Please note: Super Metroid on New Nintendo 3DS Virtual Console is available in English only.
Remarque: Super Metroid sur la console virtuelle de la New Nintendo 3DS est uniquement disponible en anglais.

Many Virtual Console games can be played simply by using the Wii Remote sideways but certain titles require the use of additional controls.
Plusieurs jeux de la console virtuelle peuvent se jouer avec la télécommande Wii à l'horizontale, mais pour certains titres, il faut plus de boutons.

Once you have downloaded a Virtual Console game from the Wii Shop,
Après avoir téléchargé un jeu pour console virtuelle de la boutique Wii,

Virtual Console offers a treasure trove of gaming's rich history,
La console virtuelle regorge de trésors retraçant l'histoire du jeu vidéo

available for download via the Wii and Wii U's Virtual Console service.
des titres Super NES seront disponibles en téléchargement via la console virtuelle de la Wii.

In February 2007, Nintendo of Japan announced that MSX games will be available for the Wii's Virtual Console emulator.
Nintendo Japon a annoncé en 2006 et confirmé en février 2007 que des jeux MSX seront disponibles sur la Console virtuelle de la Wii à partir de l'été 2007 au Japon.

several publications including IGN, who called it one of the worst Virtual Console games.
le désignant comme l'un des pires jeux sur Console virtuelle.

On October 14, 2008, the PC-Engine version was released for the Wii Virtual Console in Japan.
En 2007, la version PC Engine est rééditée sur la console virtuelle de la Wii au Japon.

store in November 2012, but were reinstated for the Wii U Virtual Console in 2014.
la trilogie Donkey Kong Country est supprimée sur la totalité de la console virtuelle de la Wii.

the Nintendo 2DS Special Edition hardware bundles with pre-installed Pokémon Virtual Console titles.
les packs console édition spéciale Nintendo 2DS avec des titres Pokémon de la console virtuelle préinstallés.

Create or delete backups of Nintendo 3DS download software or Virtual Console software, and restore save data from your backups.
SAUVEGARDES ARCHIVÉES Archiver ou restaurer les données de sauvegarde des logiciels Nintendo 3DS téléchargeables ou des logiciels de la console virtuelle, et effacez vos archives.

Please note that you must have a compatible controller type to play Virtual Console games.
Veuillez noter que vous devez avoir une manette compatible permettant de jouer aux jeux pour console virtuelle.

QEMU does not properly handle VT100 escape sequences when emulating certain devices with a virtual console backend.
QEMU ne traite pas correctement les suites d'échappement VT100 lors de l'émulation de certains périphériques avec un moteur de console virtuelle.