VISUAL PERCEPTION in French translation

presentation and the psychology of visual perception.

à la présentation et à la psychologie de la perception visuelle».

Magnetic resonance imaging showed that people with autism more actively used the visual perception areas of the occipital lobe(which processes visual information)

L'imagerie par résonance magnétique a alors révélé que les autistes sollicitaient beaucoup plus activement les aires visuelles perceptives du lobe occipital(assurant le traitement de l'information visuelle)

information from different reference frames to coordinate hand movement and visual perception.

les informations provenant de différents cadres de référence pour coordonner le mouvement des mains et la perception visuelle.

CIE XYZ colour space- the first step towards converting to any of the device independent CIE colour spaces used to measure human visual perception for a wide range of applications.

Un espace couleur CIE XYZ- la première étape de la conversion vers n'importe quel espace colorimétrique CIE indépendant de l'appareil utilisé pour mesurer la perception visuelle humaine dans un large éventail d'applications.

translation, visual perception, and decision-making.

la traduction, la perception visuelle et la prise de décisions.

a picture where she could play with the spatial structure and her visual perception.

une composition picturale, un tableau où elle se joue de la structure spatiale et de sa perception visuelle.

Their activities involve studying the mechanisms of visual perception from retina to cortex,

Il s'agira d'étudier les mécanismes de perception visuelle de la rétine au cortex,

The visual perception of signals and the associated crew action is a sequential process involving the following steps:

La perception visuelle des signaux et l'action qui s'ensuit de la part de l'équipe constituent un processus séquentiel comprenant les étapes suivantes:

They will assess to see if the problem is due to motor impairment, visual perception difficulties,(sensory dysfunction),

Ils évalueront pour voir si le problème est dû à une déficience motrice, des difficultés au niveau de la perception visuelle,(dysfonction sensorielle),

they could touch(raised dots), while those with partial vision were more responsive to the features that improved their visual perception enhanced colour

les participants ayant une basse vision se sont principalement prononcés sur les caractéristiques qui amélioraient leur perception visuelle couleurs vives

as only the shifts in visual perception that occur in misty weather, caused by the particles of water saturating the atmosphere, have really held the artist's attention.

seules les variations qu'apportent à la perception visuelle par temps de brume les particules d'eau qui saturent l'atmosphère retiennent l'attention de l'artiste.

a 4-dimensional hologram images(the visual perception of golografično) and text-holograms the genetic apparatus at the level of the liquid crystals chromosome continuum.

une images quadri-dimensionnel hologramme(la perception visuelle de golografično) et le texte-hologrammes l'appareil génétique au niveau du continuum du chromosome cristaux liquides.

create new visual perception.

la pellicule 16mm pour une nouvelle perception visuelle.

it is with the strong intuition that what they make into images can help to sharpen and refine our visual perception, then be introjected as a tool of inner perception..

c'est avec l'intuition forte que leur mise en images peut concourir à aiguiser et à raffiner notre perception visuelle, ensuite introjectée comme outil de perception interne.

media design by scrutinizing the issues of human cognition, visual perception and the information design LUCA School of Arts, Brussels.

du design médiatique en scrutant les problèmes de la cognition humaine, de la perception visuelle et la conception de l'information LUCA School of Arts, à Bruxelles.

its level in terms of image quality by integrating as far as possible the characteristic elements of our visual perception.

son niveau en termes de qualité d'image en intégrant au mieux les éléments caractéristiques de notre perception visuelle.

This game is for you! Gravity Maze by Thinkfun is a unique game of logic and visual perception challenges, where you have to build a maze with cubes,

Gravity Maze de Thinkfun, c'est un jeu unique de défis de logique et de perception visuelle, où vous devez construire un labyrinthe avec des cubes, où une bille

a forward-facing video recorder would have made it possible to accurately determine the visual perception, the visibility conditions from the locomotive

une caméra vidéo orientée vers l'avant du train aurait permis de déterminer avec précision la distance de perception visuelle et les conditions de visibilité à partir de la locomotive

question the conditions of visual perception and lead the viewer to a vertiginous awareness from where he can see the depth of what he is doing.

interrogent les conditions de la perception visuelle et amènent vertigineusement le spectateur à prendre conscience en profondeur de ce qu'il est en train de faire.

a forward-facing video recorder would have made it possible to accurately determine the visual perception, the visibility conditions from the locomotive

une caméra vidéo orientée vers l'avant du train aurait permis de déterminer avec précision la distance de perception visuelle et les conditions de visibilité à partir de la locomotive