WANT TO REPLACE in French translation

• voulez remplacer
• souhaitez remplacer
• souhaitez changer
• désirez remplacer
• veux remplacer
• veulent remplacer

Examples of using Want to replace in English and their translations into French

If you want to replace the coffee you regularly drink,
Si tu veux remplacer le café que tu bois régulièrement,

If you want to replace all the skateboard bearings,
Si vous voulez remplacer tous les roulements de skate,

select whether you want to replace already existing BPM values(probably not)- then start the analysis.
indiquez si vous souhaitez remplacer les valeurs de BPM existantes(probablement pas)- puis démarrez l'analyse.

For all the pasta-fans who want to replace rice in dishes traditionally made with it,
Pour tous les fans de pâtes qui veulent remplacer le riz dans les plats traditionnellement composés avec ce dernier,

My best friend asks me if I want to replace her colleague at the trendiest obstacle course that has just opened.
Ma meilleure amie me demande si je veux remplacer sa collègue de travail à la toute dernière course à obstacles super à la mode.

Or maybe you simply want to replace an ingredient you're not fond of
Vous souhaitez remplacer un ingrédient que vous aimez moins ou que vous ne pouvez

When you want to replace the lamp, it's forbidden to touch lamp with bare hand to avoid greasy dirt stains filament.
Lorsque vous voulez remplacer la lampe, il est interdit de la toucher à main nue pour éviter taches de saleté grasse sur filament.

I want to replace all that and fill my heart with harmony,
Je veux remplacer tout ça, pour remplir mon cœur d'harmonie,

They want to replace our culture with Americanization,
Ils veulent remplacer notre culture avec de l'américanisation,

If you want to replace the non-HP ink cartridges,
Si vous souhaitez remplacer les cartouches d'encre non HP,

If you want to replace the originally included batteries,
Si vous voulez remplacer les piles fournies avec l'appareil,

Note: If you want to replace the AquaClean filter after 8 filters have been used,
Remarque: si vous souhaitez remplacer le filtre AquaClean après avoir utilisé 8 filtres,

If you want to replace or upgrade any of your computer's internal components.
Si vous voulez remplacer ou mettre à niveau l'un quelconque des composants internes de votre ordinateur.

If you want to replace an article for another item on our website you can send it back according to our guidelines
Si vous souhaitez remplacer un article pour un autre article sur notre site Web,

As an Owner you have been told by a heating contractor that your old furnace that you want to replace is insulated with asbestos.
À titre de propriétaire, vous vous faites dire par un entrepreneur en chauffage que le vieil appareil de chauffage que vous voulez remplacer est isolé avec de l'amiante.

Ex: you want to replace a player at the 20th minute of his match
Ex: vous souhaitez remplacer un joueur à la 20ème minute de son match

buttons to select the file you want to replace.
appuyez sur les flêches pour sélectionner le fichier que vous voulez remplacer.

type the text you want to replace the text in Find with.
tapez le texte avec lequel vous souhaitez remplacer le texte dans Find.

buttons to select the folder that contains the file you want to replace.
sélectionnez le dossier qui contient le fichier que vous voulez remplacer.

Artist name that you want to replace and then press/ENTER.
le nom d'artiste que vous souhaitez remplacer, puis appuyez sur /ENTER.