WAS CONTESTED in French translation

• est contestée
• est disputée
• a été contestée
• est disputé
• est contesté
• a été contesté
• fut contestée
• fut contesté
• fut disputée
• fut disputé

Examples of using Was contested in English and their translations into French

The 1922 final was contested by Nürnberg and Hamburger SV
La finale de 1922 est contestée par Nuremberg et Hamburger SV

The move to legalize ghetto benches was contested by the Jewish community,
La démarche de légalisation des bancs ghetto est contestée par la communauté juive,

It was contested by 64 teams,
Elle est disputée par 64 équipes,

His victory was contested as Jean Ping,
Sa victoire est contestée alors que Jean Ping,

This hypothesis was contested by William Jacob Holland, who demonstrated that a sprawling Diplodocus would have needed a trench through which to pull its belly.
Cette hypothèse a été contestée dès 1910 par W.J. Holland qui a démontré qu'un Diplodocus marchant ainsi aurait eu besoin d'une tranchée pour faire avancer son ventre.

As a result, the Spring season was contested by 11 clubs
Par conséquent, la saison printanière est disputée par onze équipes alors

The endowment from Anselm of Trazegnies was contested by his brother Gilles of Silly.
La donation d'Anselme de Trazegnies est contestée par son frère, Gilles de Silly.

It was contested by ten teams, five from Australia
Elle est disputée par quinze franchises,

That position was contested, however, for reparation was not necessarily obtained through judicial proceedings:
Cette interprétation a cependant été contestée, car la réparation ne passe pas nécessairement par la justice et est parfois octroyée

Cross country was contested as a team and individual event at the 1912,
Le cross-country est disputé en tant que discipline olympique(avec classement individuel

The application was contested by several existing shippers on the Mainline
La demande a été contestée par plusieurs expéditeurs actuels de la principale canalisation

If one of the Commission's recommendations was contested by the authorities, a discussion was held to reach a compromise.
Lorsqu'une recommandation de la Commission est contestée par les autorités, un débat est instauré afin de trouver un compromis.

The official death toll of 45 insurgents was contested by Jaona, who claimed that more than a thousand had died.
Le chiffre de 45 morts parmi les insurgés est contesté par Monja Jaona qui parle lui, de plus de mille morts.

It was also the first time that the Women's Championship was contested in this type of match.
C'est également la première fois que le WWE Women's Championship est disputé dans ce type de match.

In Spain, the decision made by the Court of First Instance was contested through an appeal and the matter has now been referred to the supreme court.
En Espagne, la décision de première instance a été contestée en appel et fait maintenant l'objet d'un recours en cassation.

The first One Ton Cup with that rule was contested by 24 yachts in 1984.
La première One Ton Cup à cette jauge est disputée par 24 voiliers en 1984.

the Duke of Gloucester claimed the Regency himself, but was contested in this by the other members of the Council.
Gloucester revendique la régence mais cette prise du pouvoir est contestée par le cardinal.

Abbasid sovereignty was contested in the provinces furthest removed from the Iraqi center.
le pouvoir abbasside est contesté dans les provinces les plus reculées du centre irakien.

As predicted, the‘new' regime was contested once again before the Supreme Court in 2013,
Comme prévu, le«nouveau» régime a été contesté de nouveau devant la Cour suprême en 2013,

As was the custom since 1930, the 1935 Tour de France was contested by national teams.
De 1930 à 1961, le Tour de France est disputé par des équipes nationales.