Examples of using What methods in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
What methods were Italy's family guidance centres using to help improve parenting skills?
Quelles méthodes les centres d'orientation familiale utilisent-ils pour proposer une aide à la parentalité?What methods could they use to gather
Quelles méthodes pourraient-elles utiliser pour recueillir des donnéesWhat methods of supervision, of documentation
Quelles méthodes de conduite, de documentationWhat methods for assessing and quantifying the actual and potential returns on
Quelles méthodes ont été retenues dans d'autres territoires pour évaluerWhat methods may need to be developed for dissemination of information to reach out to such people?
Quelles méthodes pourraient devoir être mises au point pour que l'information puisse atteindre ces personnes?What methods does TSO use to eliminate risks in areas with increased risk describe.
Quelles méthodes l'exploitant du réseau de transport utilisetil pour éliminer les risques dans les zones à risques majeurs décrire.What methods does TSO use to protect the transportation system against interventions of third parties?
Quelles méthodes l'exploitant appliquetil pour protéger le réseau de transport contre les interventions de tiers?What methods and mechanisms are used to harmonize transport planning
Quels méthodes et mécanismes sont utilisés pour assurer la cohérence entre la planification des transportsWhat methods and tools should be shared to monitor bioactive molecules in digestates and to identify"key" mechanisms?
Quels méthodes et outils à mutualiser pour suivre des molécules bioactives dans des digestats et identifier des mécanismes« clés»?What methods exist to handle problems like draught
Quelles sont les méthodes existantes au niveau local pour lutter contre des problèmesMs. Medina Quiroga said that she would appreciate more information on what methods the Committee had found to be most effective in eliciting better responses from Governments.
Mme Medina Quiroga souhaite obtenir des précisions sur les méthodes que What methods- instruments,
Quelles modalités- instruments,He wondered what methods would be used to prove that fissile material production figures were accurate.
Il se demande quelles sont les méthodes qui seront utilisées pour prouver que les chiffres sur la production des matières fissiles sont exacts.What methods can statistical agencies use to achieve a high profile
Quelles sont les méthodes à What methods make sharing experiences easier,
Quelles sont les méthodologies qui facilitent What methods have Member States used to combat
Quelles sont les méthodes utilisées par The following section outlines the different ways of financing your co-op and suggests what methods may make the most sense for your co-op.
La section suivante décrit les différents moyens de financer votre coopérative et propose les méthodes qui peuvent convenir le mieux à votre coopérative.One has to understand the kind of environmental conditions which prevail to judge what comparisons can be made and what methods can be used.
Il importe de comprendre le genre de conditions écologiques What methods and tools are available for risk assessment,
De quels méthodes et outils dispose-t-on pour évaluer le risque,The information presented must be substantiated; in particular, the proponent must describe how the VCs were identified and what methods were used to predict
En particulier, 
