WHEN THE INSTALLATION IS COMPLETE in French translation

• lorsque l'installation est terminée
• fois l'installation terminée
• fois l'installation complétée

Examples of using When the installation is complete in English and their translations into French

When the installation is complete, the system displays the message“The software for this device has been successfully installed.
Lorsque l'installation est terminée, le système affiche le message« The software for this device has been successfully installed» vous indiquant que l'installation du logiciel de ce périphérique a réussi.

When the installation is complete, choose the Program.
Lorsque l'installation est terminée, sélectionnez l'onglet Program.

When the installation is complete, click“Finish” to exit the Setup Wizard.
Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur"Finish"[Terminer] pour quitter.

When the installation is complete, you will see“Your new hardware is installed
Lorsque l'installation est terminée, vous verrez apparaître un message contextuel indiquant

When the installation is complete, You can disconnect it from the network
Lorsque l'installation est terminée, Vous pouvez déconnecter le réseau

When the installation is complete, click the Apple menu
Lorsque l'installation est terminée, cliquez sur le menu Apple

When the installation is complete, a message appears indicating that you must run the root.
Lorsque l'installation est terminée, un message s'affiche, indiquant que vous devez exécuter le script root.

When the installation is complete, the“Completing the Upgrade Device Driver Wizard” dialog box appears.
Lorsque l'installation est terminée, la boîte de dialogue“Fin de l'Assistant Mise à jour de pilote de périphérique” s'affiche.

When the installation is complete, go to Start>
Une fois l'installation terminée, allez à Démarrer>

When the installation is complete, open Printers
Une fois l'installation terminée, ouvrez Imprimantes

Downloading from the SOLIDWORKS customer Website When the installation is complete, start the SOLIDWORKS application
Téléchargement depuis le site Web du client SOLIDWORKS Une fois l'installation terminée, démarrez l'application SOLIDWORKS

This diagram shows you how the devices will be connected when the installation is complete.
Le schéma ci-dessous vous montre toutes les connexions entre les périphériques une fois l'installation terminée.

When the installation is complete, the Driver Signature Notice box opens.
Quand l'installation est terminée, la boîte de dialogue Avis sur la signature du pilote s'ouvre.

When the installation is complete, select“Yes, I want to restart my computer now”
Quand l'installation est terminée, sélectionnez“Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant.”

When the installation is complete, please follow the instructions in Setup Fuel section 4-2.
Une fois l& 146;installation terminée, suivre les instructions de la section 4-2 Paramétrage Essence Remarque.

When the installation is complete, a URL link displays,
Lorsque l'installation est terminée, un lien URL s'affiche,

Remove when the installation is complete.
Enlever une fois l'installation complétée.

AXIS Camera Station Client and the wizard“Get Started with AXIS Camera Station” start automatically when the installation is complete.“Get Started with AXIS Camera Station” provides a quick way to add cameras
AXIS Camera Station Client et l'assistant« Get Started with AXIS Camera Station» démarrent automatiquement une fois l'installation terminée.« Get Started with AXIS Camera Station»

When the installation is complete, print a configuration page to make sure that the printer has a SSID name.
Une fois l'installation terminée, imprimez une page de configuration pour vérifier que l'imprimante dispose d'un nom SSID.

When the installation is completed, following icons will appear.
Lorsque l'installation est terminée, les icônes suivantes s'affichent.