WHICH WON in French translation

• qui a remporté
• qui gagne
• qui obtient
• qui gagna
• qui avait remporté
• qui ont remporté
• qui obtint
• qui reçoit

Examples of using Which won in English and their translations into French

In 1980 these were joined by the Stevens designed Jaguar XJ6 estate car which won the gold medal for coachbuilding at the 1980 Motor Show.
En 1980, elles sont rejointes par la Jaguar XJ6 break conçue par Stevens, qui remporta la médaille d'or de la carrosserie au salon de l'Automobile de 1980.

John Edward Williams wrote a novel titled Augustus which won the 1973 National Book Award.
Augustus, roman de John Edward Williams pour lequel il remporte le National Book Award en 1973.

Abene co-produced the album Avant Gershwin, which won the Grammy Award for Best Jazz Vocal Album in 2007.
Mike Abene a co-produit l'album Avant Gershwin, qui a obtenu un Grammy Award Best en jazz vocal en 2007.

In 2007 he teamed up with The Styles to release the single"Più Stile", which won at the MTV Europe Music Awards for"Best Italian Act.
En 2007 il réalise avec The Styles le single Più Style avec lequel il gagne un MTV Europe Music Award dans la catégorie« meilleur artiste italien».

He was a captain of the American basketball team, which won the gold medal in the first Olympics to include basketball.
Il est le capitaine de l'équipe américaine qui a gagné la médaille d'or lors des premiers Jeux olympiques où figurent le basket-ball en 1936.

A team which won three times in a row or five in total
Tout club qui remportait la compétition trois fois de suite

He was a member of the English team, which won the gold medal in the Olympic football tournament in 1908.
Il fait partie des joueurs britanniques qui remportent le tournoi olympique et la médaille d'or en 1908.

Mr. Hun Sen, leader of the Cambodian People's Party(CPP), which won 51 seats in the Assembly,
Hun Sen, chef du Parti populaire cambodgien(PPC), qui avait obtenu 50 sièges à l'Assemblée, a été nommé

Liquid Spirit, which won the golden gramophone in the category of Best Jazz Vocal Album.
Liquid Spirit, qui remporta le gramophone d'or dans la catégorie Meilleur album vocal jazz.

This piece is typical of the stylistic choices which won Majorelle general critical
Cette pièce est caractéristique des options stylistiques qui valurent à Majorelle l'approbation générale,

This project is being built by a recognized developer in Koh Samui which won the"Best Residential Development(Samui)" Award in 2014.
Ce projet est construit par un promoteur reconnu à Koh Samui qui a gagné en 2014 la récompense« Best Residential Development(Samui)».

Tequila Patron ESM, which won the 2016 event with the Ligier JS P2,
Tequila Patron ESM, qui s'était imposé lors de l'édition 2016 avec la Ligier JS P2,

In this novel, which won six awards including the Hugo,
Dans ce roman, qui a obtenu 6 prix dont le Hugo,

950-1350, which won the Wolfson History Prize in 1993.
950-1350 qui a obtenu le Wolfson History Prize en 1993.

his horse Lord Iron were part of the Swedish equestrian team, which won the gold medal in the team jumping.
Lord Iron font partie de l'équipe équestre suédoise, qui remporta la médaille d'or en saut d'obstacles.

Ahdut HaAvoda), which won 46 seats.
l'Akhdut HaAvoda, qui remporta 46 sièges.

sensitivity of nuance without effeminacy which won extremely high praise from some critics.
sensibilité de nuance sans être efféminé, qui remportent de très hautes louanges de la part de certains critiques.

The result was a victory for the Democratic Justice Party, which won 151 of the 276 seats in the National Assembly.
Le résultat est une victoire pour le Parti de la justice et de la démocratie, qui remporta 151 des 276 sièges à l'Assemblée nationale.

Navy in 1945 and subsequently joined the NBL Rochester Royals, which won the NBL championship in Holzman's first season.
rejoignit alors la National Basketball League et les Royals de Rochester, qui remportèrent le titre NBL pour la première saison de Holzman.

joined the Detroit Wolverines which won the league title that year.
rejoint les Detroit Wolverines avec qui il remporte le championnat cette année-là.