Examples of using Why would you go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why would you go that way, Miyamoto-san?!
Why would you go to Australia to meet the boss?
Why would you go dark seven years ago?
Pourquoi êtes-vous restée dans l'ombre pendant 7 ans?Why would you go to Thailand for plastic surgery when you could have come here?
Then why would you go see her at Copper Meadows?
Alors pourquoi vous êtes allé la voir à Copper Meadows?Why would you go right for the drug theories?
Pourquoi être allée droit à la drogue?Why would you go in without backup?
Pourquoi y aller sans renforts?Why would you go there?
Pourquoi y es-tu allé?Why would you go all the way to Pasadena to meet him?
Pourquoi être allé le voir jusqu"à Pasadena?So why would you go there?
Alors pourquoi être allé là-bas?Why would you go to my mom to hide from the club?
Pourquoi irais-tu voir ma mère pour te cacher du club?Why would you go to a sports bar?
Pourquoi t'irais dans un bar sportif?Why would you go after my mom and kids?
Both laugh Why would you go to a doctor if you're not sick?
Pourquoi aller chez un docteur si on est pas malade?Wait, why would you go there?
Attends, pourquoi irais-tu là-bas?Why would you go alone?
Pourquoi y aller seule?Droopy, why would you go and kill that nice girl for,?
Droopy, pourquoi aller tuer cette jolie nana?Why would you go low?
Why would you go to all this trouble just for us?
Pourquoi tu ferais tout ça pour nous?Why would you go along with that?
