Examples of using Will also develop in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The ISECG will also develop a first version of an international framework to measure the benefits of space exploration.
L'ISECG développera aussi la première version d'un cadre international permettant de mesurer les bienfaits de l'exploration spatiale.The Secretariat will also develop any required tools to support performance measurement and reporting.
Le Secr tariat laborera galement les outils n cessaires pour appuyer la mesure du rendement et les rapports connexes.It will also develop a train-the-trainers component with specific materials in order to ensure a multiplier effect and sustainability.
Elle mettra aussi en place un volet de formation de formateurs à l'aide de matériels spécifiques afin d'assurer un effet multiplicateur et de garantir la durabilité de l'initiative.It will also develop an adolescent reproductive health strategy,
Il élaborera en outre une stratégie de santé procréative axée sur les adolescents,The Office will also develop a long-term strategy on how to effectively address impunity.
Le Bureau mettra également en place une stratégie à long terme sur la manière de combattre efficacement l'impunité.This phase will also develop a power plant producing up to 2 500 MW using super-critical technology and flue-gas desulphurisation.
Cette phase établira également une centrale électrique produisant jusqu'à 2 500MW grâce à l'utilisation d'une technologie supercritique et de la désulfuration des gaz de fumées.The Unit will also develop a computerised management information system
Le Groupe mettra également en place un système de gestion informatiséethe school will also develop a Judo Solidarity section that will give local youngsters an initiation into the sport.
l'école créera également une section de solidarité avec le judo qui donnera aux jeunes de la région une initiation au sport.The OFA will also develop and implement technologies that better serve both ministries
L'OOF mettra en outre au point et en œuvre des technologies qui amélioreront les services offerts We will also develop best practices,
Nous mettrons aussi au point de meilleures pratiques,The pilot projects will also develop their own monitoring
Les projets pilotes élaboreront aussi leur propre cadre de suiviIt will also develop and post practical tools
The partners will also develop tools and strategies to help meet the new standards.
Les partenaires élaboreront aussi des outils et mettront au point des stratégies d'application de ces nouvelles normes.UNFPA will also develop or strengthen other monitoring systems,
Il mettra également au point ou renforcera d'autres dispositifs de contrôle,The Board will also develop, implement and promote tools
Le Tribunal assurera aussi l'laboration, la mise en œuvreThe TSB will also develop a Business Plan that will describe its 2007-2008 priorities in greater detail.
Le BST va galement laborer un plan d'activit s qui d crira en d tail les priorit s de 2007-2008.The Government and UNFPA will also develop and update annually a monitoring and evaluation plan.
Ils établiront également un plan de suivi et d'évaluation qui sera actualisé chaque année.CRC will also develop new technologies for emergency/disaster communications,
Il mettra également au point de nouvelles technologies pour les communications en cas d'urgenceThe contract will also develop a conceptual design for a nodule mining
Le contrat permettra aussi de mettre au point le modèle théorique d'un système d'extractionThe project will also develop a communication strategy to disseminate its findings that will include the creation of a website.
Une stratégie de communication sera également élaborée dans le cadre de ce projet afin d'en diffuser les conclusions, et la stratégie comprendra la création d'un site Web.
