WILL BE OPENED AT in French translation

• sera ouverte à
• s'ouvrira à
• seront ouvertes à
• sera ouvert à
• débutera à

Examples of using Will be opened at in English and their translations into French

here is the new Eve emerging from the side of Jesus that will be opened at the time of falling asleep in death.
la nouvelle Ève est en train de naître du côté de Jésus qui va être ouvert au moment de s'endormir dans la mort.

Imaging AIDS", an exhibit consisting of more than one hundred photographic works on the topic of AIDS by award-winning international photographers, will be opened at 6 p.m. in the General Assembly Visitors' Lobby.
une autre exposition comprenant plus de cent oeuvres photographiques sur le thème du sida de photographes internationaux, s'ouvrira à 18 heures dans la salle des pas perdus du bâtiment de l'Assemblée générale.

to be held from 7 to 11 June 2010 at the Scandic Infra City Hotel in Stockholm, will be opened at 10 a.m. on Monday, 7 June 2010.
contraignant sur le mercure, qui se tiendra du 7 au 11 juin 2010 à l'hôtel Infra City à Stockholm, s'ouvrira à 10 heures le lundi 7 juin 2010.

June to 2 July 2012 at the Conrad Hotel in Punta del Este, Uruguay, will be opened at 9.30 a.m. on Wednesday, 27 June 2012.
qui se tiendra du 27 juin au 2 juillet 2012 à l'hôtel Conrad de Punta del Este(Uruguay), s'ouvrira à 9 h 30 le mercredi 27 juin 2012.

to 28 January 2011 at the Makuhari Messe International Convention Complex in Chiba, Japan, will be opened at 9.30 a.m. on Monday, 24 January 2011.
qui se tiendra du 24 au 28 janvier 2011 au Centre international de Congrès de Makuhari Messe à Chiba(Japon), s'ouvrira à 9 h 30 le lundi 24 janvier 2011.

18 January 2013 at the Geneva International Conference Centre, Geneva, will be opened at 10 a.m. on Sunday, 13 January 2013.
qui se tiendra du 13 au 18 janvier au Centre international de conférences de Genève, s'ouvrira à 10 heures le dimanche 13 janvier 2013.

in Nairobi, will be opened at 9.30 a.m. on Monday, 31 October 2011.
à Nairobi, s'ouvrira à 9 h 30 le lundi 31 octobre 2011.

organized by the Committee in cooperation with the Permanent Observer Mission of Palestine, will be opened at 6 p.m. this evening in the public lobby of the General Assembly building.
présentée sous les auspices du Comité, en coopération avec la Mission d'observation permanente de la Palestine, sera inaugurée à 18 heures dans la salle des pas perdus du bâtiment de l'Assemblée générale.

Rome, will be opened at 10 a.m. on Monday, 27 October 2008.
à Rome, et sera ouverte à 10 heures le lundi 27 octobre 2008.

to be held from 19 to 23 October 2009 at the United Nations Conference Centre in Bangkok, will be opened at 10 a.m. on Monday, 19 October 2009.
qui se tiendra du 19 au 23 octobre 2009 au Centre de conférences des Nations Unies à Bangkok, s'ouvrira à 10 heures le lundi 19 octobre 2009.

Geneva, will be opened at 10 a.m. on Monday, 20 September 2004.
rue de Varembé, s'ouvrira à 10 heures le lundi 20 septembre 2004.

to be held on 16 September, will be opened at the start of the fifty-seventh session.
qui doit se tenir le 16 septembre, sera ouverte au début de la cinquante-septième session.

Only the Clock Tower Pier will be open at full capacity during the Festival.
Seul le Quai de l'Horloge sera ouvert à pleine capacité durant la période du Festival.

They will be open at each of the COC events in Perth
Ils seront ouverts à chacun des événements du COC à Perth

The Speaker Ready Room will be open at the following times.
La salle réservée aux présentateurs sera ouvertes aux heures suivantes.

The markets will be open at the regular times on Friday,
Les marchés sont ouverts aux horaires habituels le vendredi 14,

Harold Klunder will be opening at the Alain Piroir studio gallery on April 12th 2011.
Harold Klunder seront exposées à l'Atelier-galerie Alain Piroir à partir du 12 avril 2011.

Consultation will be open at all stages of the process,‘from the first idea, to when the Commission makes a proposal,
La consultation sera ouverte à tous les stades du processus« depuis la genèse d'une proposition jusqu'à sa présentation par la Commission,

REGISTRATION AND BADGES The registration desk will be open at the Hotel Sheraton Iguazú on Sunday, 6 June, from 9 a.m. to 12 noon
INSCRIPTION ET BADGES Le comptoir d'enregistrement sera ouvert à l'hôtel Sheraton Iguazú le dimanche 6 juin de 9 heures à midi

The Protocol will be open at the office of the United Nations in Geneva for signature of States which are Contracting Parties to the AGTC Agreement until 31 October 1998.
Le Protocole sera ouvert à la signature des Etats qui sont Parties contractantes à l'AGTC, à l'Office des Nations Unies, à Genève, jusqu'au 31 octobre 1998.