WILL NOT BE PASSED in French translation

• ne seront pas transmises
• ne seront pas communiquées
• ne sont pas transmises
• ne sont pas transférées
• ne seront communiquées
• ne sera transférée

Examples of using Will not be passed in English and their translations into French

This data is only used for sending the newsletter and will not be passed on to third parties.
Ces données sont utilisées uniquement pour l'envoi de la lettre d'information et ne sont pas transmises à des tiers.

The data you provide during registration will only be used to contact you and will not be passed on to third parties outside our group of companies.
Les données que vous fournissez lors de l'enregistrement ne seront utilisées que pour vous contacter et ne seront pas transmises à des tiers en dehors de notre groupe d'entreprises.

Data that is entered by the visitor himself or herself is not used for commercial purposes and will not be passed on to third parties.
Les données qui seront fournies par le visiteur ne seront pas utilisées à des fins commerciales et ne seront pas transmises à des tiers.

stored for ulrich-internal purposes only and will not be passed on to third parties.
conservées uniquement à des fins internes à ulrich et ne seront pas transmises à des tiers.

The personal information that is provided on this application form will not be used to assess applications and will not be passed on to the Selection Committee.
Les renseignements personnels qui sont fournis sur ce formulaire de demande ne seront pas utilisés pour évaluer les candidatures et ne seront pas transmis au Comité de sélection.

The information about your use of the website that is generated by the cookie will not be passed on to third parties.
Les informations créées par les cookies concernant l'utilisation de ce site Internet ne sont pas communiquées à des tiers.

Your personal data will only be used for the Hunkemoller newsletter and will not be passed on to third parties.
Vos données personnelles sont uniquement utilisées pour la newsletter de Hunkemöller et ne sont pas communiquées à des tiers.

This data will not be passed on without your consent and will be treated confidentially.
Ces donn es ne seront pas transmises sans votre consentement et elles seront trait es de mani re confidentielle.

Personal data including name or e-mail will not be passed on to third parties, except for purchases
Les données personnelles, nom et adresse e-mail inclus, ne seront transmis à aucun tiers, sauf dans les cas de contrats d'achats

Of course your data will be treated with the utmost discretion and will not be passed on to third parties.
Vos informations sont bien entendu traitées avec toute la discrétion qui s'impose et ne sont transmises à aucun tiers.

I want this Senate's promise that I won't be expelled and this bill will not be passed.
pour ramener des preuves, et je jure que je serai innocenté et que la loi sera refusée.

Please noteYour email address will remain private and will not be passed on to any third party.
Veuillez noter que votre adresse email demeure privÈe et ne sera pas divulguÈe ‡ des tiers.

In the presence of the sludge at the bottom blows load on the bottom of practically will not be passed"in hand",
En présence de la boue sur les coups de fond charger sur le fond de pratiquement ne seront pas transmises« à la main», mais le fond dur

Your data will not be passed to third parties,
Aucune donnée ne sera transférée à des tiers sauf obligation légale,

will be treated as confidential and your information will not be passed on to third parties.
ils seront traités de façon confidentielle et vos données ne seront pas transmises à des tiers.

The collected data will not be passed to other persons,
Les données conservées ne sont pas transmises à d'autres personnes,

Ownership of the content will not be passed on to you, or any user of this site
La propriété du contenu ne vous sera pas transmise, ni à aucun utilisateur de ce site,

If you were in their position, if you were German… you would want to be certain for your own security… that the weapons will not be passed on… to the Allied forces or to the Greek partisans.
Si vous étiez à leur place, vous feriez en sorte, par sécurité, qu'aucune arme ne soit passée aux Alliés ou aux Partisans grecs. Ni pointée sur vous.

This information will not be passed to third parties other than F1O partners,
Ces données ne seront pas transmises à des tiers autres que les partenaires de F1O,

Your data will not be passed to third parties,
Aucune donnée ne sera transférée à des tiers sauf obligation légale