WITH A LOCAL GUIDE in French translation

• avec un guide local

Examples of using With a local guide in English and their translations into French

Xim had the excellent idea to book a guided tour of Reykjavick with a local guide who told us with a lot of humor the history of the city where one learns with irony that murderers become vikings,
Xim a eu l'excellente idée de réserver une visite guidée de Reykjavick avec un guide local qui nous a raconté avec beaucoup d'humour l'histoire de la ville où l'on apprends avec ironie

the Pamplona city itinerary with a local guide starts with a panoramic view of the modern city,
la visite touristique à Pampelune avec un Guide local commence par une visite panoramique de la ville moderne,

the surrounding mountains of the Rif with a local guide who knows well the region or just by yourself.
accompagné d'un guide local qui connait très bien sa région.

usually along the ridge of a hill with a local guide who knew the terrain
généralement sur la crête d'une colline avec un guide local qui connait le terrain

Pirates cemetery visitations in Sainte-Marie with a local guide, caving with crocodiles in Ankarana National Park,
les visites des cimetières des Pirates à Sainte-Marie avec un guide local, la spéléologie avec les crocodiles dans le parc national d'Ankarana

of the media and also its presence on Internet, the best way to discover this enigmatic landscape is in company with a local guide who can explain the ecological
la meilleure façon de découvrir cette mystérieuse région c'est encore d'y pénétrer en suivant les pas d'un guide local qui vous fera découvrir les valeurs écologiques

Nature discovery with a local guide.
Marche découverte avec un guide local.

Tour of Zagreb with a local guide.
Après le petit déjeuner, visite guidée de Zagreb avec un guide local.

Guided routes of BTT or Road with a local guide.
Itinéraires guidés de BTT ou Road avec un guide local.

Discover the sites of the region with a local guide.
Découvrez les sites de la Région Mullerthal par un guide local.

Discover Bali in a whole new way as you ride around the island with a local guide!
Découvrez Bali différemment en parcourant l'île à vélo avec un guide local!

These treks, which are done with a local guide and packed lunches,
Ces promenades sont organisées avec l'accompagnement d'un guide local et durent entre 3

getting ready for a boat trip with a local guide.
puis partez faire une escapade en bateau avec votre guide local.

to discover the resort with a local guide?
pour découvrir la station avec un guide local?

Bike route with a local guide to discover"the other faces" of Bilbao from the point of view of the most innovative art.
Randonnée à vélo, en compagnie d'un guide local, pour découvrir les« autres facettes» de Bilbao, sous l'angle de l'art le plus innovant.

D3: Excursion in the forest from Mishana accompanied with a local guide to discover the colonies of monkeys
J3: Excursion en forêt depuis Mishana accompagné d'un guide local à la découverte des colonies de singes

Experienced surf guiding provides you with a local Surf Guide who will take you to the best waves.
Surf guide expérimenté vous fournit un guide de surf local qui vous emmènera aux meilleures vagues.

A hiking tour with local guide once a week.
Randonnée par semaine avec un guide local.

Evening tour in Termez with local guide.
Tour du soir à Termez avec guide local.

City tour with local guide: 2 sata.
Visite de la ville avec un guide local: 2 heures.