WITH A LONG LIST in French translation

• avec une longue liste

Examples of using With a long list in English and their translations into French

left the country illegally, the complainant emphasizes that on his arrest the Pakistani police would present him with a long list of charges arising from his former position within the Ministry.
le requérant fait valoir qu'une fois arrêté, la police pakistanaise lui présenterait une longue liste de chefs d'accusation à cause de son ancien rôle au sein du Ministère.

when agronomists present their results with a long list of what they have not taken into account,
les agronomes eux-mêmes accompagnent ce résultat d'une longue liste de tout ce qu'ils n'ont pas pris en compte,

I know that I cannot overburden the organization with a long list of other priorities that will take our focus
je ne peux surcharger nos équipes avec une longue liste de priorités qui nous empêcheront de nous concentrer sur l'essentiel:

Each one comes with a long list of series equipment such as a 7-inch touchscreen, automatic air conditioning,
Chacune d'elle dispose d'une longue liste d'équipements de série tels qu'un écran tactile de 7 pouces,

This will enable you to use more terms in your search query and will provide you with a longer list of results.
Ceci vous permettra d'inclure un plus grand nombre de mots dans votre interrogation et vous donnera une plus longue liste de résultats.

A separate report with a longer list of detailed potential actions to improve the Guidebook will be compiled for circulation to members of the Task Force. It will be
Un rapport distinct contenant une liste plus détaillées de mesures qui pourraient être prises pour améliorer le Guide sera établi pour être distribué aux membres de l'Équipe spéciale,

With a long list of demands, I assume.
Avec une longue liste de demandes, je suppose.

With a long list of reviews already, probably more than 10.
Avec déjà une longue liste de commentaires, sans doute plus d'une dizaine.

Lovely spa with a long list of massages, body,
Beau spa avec une longue liste de massages, le corps

Unicline S comes with a long list of standard equipment and options.
UnicLine S est livré avec une large gamme d'équipements optionnels.

Marketing and distributing the world's most successful brand comes with a long list of rewards.
La commercialisation et la distribution de la plus importante marque viennent avec une longue liste de récompenses.

In her time, Odette was an established and recognized author, with a long list of publications.
Odette Keun est une auteure reconnue, avec une longue liste de publications.

and lovely with a long list of massage and beauty treatments.
moderne et charmant avec une longue liste de massages et de soins de beauté.

The Conference now had the important task of dealing with a long list of uncompleted measures.
Il appartient maintenant à la Conférence de s'atteler à l'examen d'une longue liste de mesures non encore appliquées.

With a long list of restaurants and bars,
Avec une longue liste de restaurants et bars,

business heads came forward with a long list of goals and contributions.
les hommes d'affaires sont venus avec une longue liste d'objectifs et de contributions.

In Germany, interviewees declared that Annex I is wide-ranging and deals with a long list of hazards.
En Allemagne, les personnes interrogées ont relevé que l'annexe I couvre un vaste domaine et un très grand nombre de risques.

Does the contract unreasonably oblige the contractor to build in compliance with a long list of applicable codes as a substitute to detailed
Le contrat est-il déraisonnable en obligeant l'entrepreneur à effectuer ses travaux conformément à une longue liste de codes applicables, plutôt

can then be infilled with a long list of products including aggregate,
peuvent être remplies avec une grande variété de produits incluant les agrégats,

is glamorous with a long cocktail list, and its style credentials are impeccable.
est glamour avec une liste de cocktail longue, et ses pouvoirs de style sont impeccables.