WITH THE MACHINE in French translation

• avec la machine
• avec l'appareil
• avec l' appareil
• avec l'outil
• avec la scie

Examples of using With the machine in English and their translations into French

Read carefully the operation and maintenance manual enclosed with the machine.
Lisez attentivement le manuel d'utilisation joint au matériel.

They must have discovered the place, started messing around with the machine without having the first clue as to what they were doing.
Ils doivent avoir découvert cet endroit, avoir commencé à bidouiller avec l'appareil sans avoir la moindre idée de ce qu'ils étaient en train de faire.

Use the lamination guide included with the machine to select the proper temperature
Utiliser le guide de plastification inclus avec l'appareil pour sélectionner la température

do not work with the machine when you are tired.
ne pas travailler avec l'outil lorsque l'on est fatigué.

be closed with the two plugs(54) supplied with the machine.
qui se trouvent compris dans le matériel fourni avec la scie.

Refer to the manuals that are relevant to what you want to do with the machine.
Référez-vous aux manuels correspondant à ce que vous voulez faire avec l'appareil.

push block should always be stored with the machine when not in use.
doit toujours être conservé ensemble avec la scie lorsqu'elle n'est pas utilisée.

For all work with the machine, the auxiliary handle 4 must be mounted.
Pour tous les travaux avec l'appareil, l'utilisation de la poignée supplémentaire 4 est obligatoire.

it is necessary to test the water using the strip supplied with the machine.
il faut d'abord le mesurer au moyen de la bande de test fournie avec l'appareil.

Standard TCP/IP Port using the"Client Utilities/User Documentation DVD" supplied with the machine, and configure the network printer.
le port TCP/IP standard à l'aide du"DVD Utilitaires clients/Documentation utilisateur" fourni avec l'appareil, puis configurez le pilote d'imprimante.

is not supplied with the machine.
n'est pas livré avec l'appareil.

Now with the machine, it's a breeze. One, two, three.
Maintenant, avec les machines, c'est expédié en deux temps, trois mouvements.

using the M8x50 screws(T1) included with the machine.
sur le châssis de la machine avec les vis M8x50(T1) prévus.

To access Advanced Features, with the machine turned off, press
Pour accéder aux fonctions avancées, lorsque la machine est éteinte,

I roughly pre-centred the saw blade that needed turning with the machine and then I advanced it towards the magnets.
J'ai ensuite align grosso modo la lame de scie tourner sur la machine et je l'ai approch e des aimants.

Get the value you want with the machine size and features that are right for your business.
Obtenez la valeur désirée grâce aux machines de taille et de caractéristiques qui correspondent à vos besoins.

Fixing a problem with the machine- When carrying the equipment,
Correction d'un problème sur l'appareil- Lorsque vous transportez l'appareil,

These accessories have been tested with the machine and ensure operation without any problem.
Ces accessoires ont été testés avec les appareils à souder et garantissent ainsi un travail sans problèmes.

fix the extension cord with the machine as the Fig. 6A shown.
branchez la rallonge à la machine, comme illustré sur la Fig. 6A.

Continuous operation: Switching on: With the machine switched on press the locking button 3
Travail continu: Mise en marche: L'appareil étant mis en marche, on presse sur le bouton(3)