WITHOUT A DOUBT in French translation

• sans aucun doute
• sans contredit
• sans conteste
• certainement
• incontestablement
• indubitablement
• indéniablement
• assurément
• sans hésitation
• sans hésiter

Examples of using Without a doubt in English and their translations into French

Notre Dame de Paris without a doubt.
Sans aucune hésitation, Notre-Dame de Paris.

Without a doubt, every assessment tool can be improved.
Certes, tout instrument d'évaluation est assurément perfectible.

One of concrete's biggest advantages is without a doubt its exceptional durability.
Un de ses plus grands avantages est sûrement sa durabilité.

The winner is without a doubt the Moderate Party.
Les vainqueurs sont indiscutablement les centristes.

The little fella's definitely mine. Without a doubt.
Le petit gars est de moi, aucun doute.

The statue of Osiris without a doubt.
La statue of Osiris, évidemment.

The Multisport Center is without a doubt a key player in the development of sports,
Le Centre Multisports est sans contredit un acteur clé dans le développement du sport,

Le Cheval de Jade is without a doubt a must stop if you want to experience cuisine that is worthy of the finest restaurants in France….
Le Cheval de Jade est sans conteste un arrêt obligé si vous souhaitez vivre une expérience gastronomique digne des plus grandes tables de France….

Dr. Genest was, without a doubt, a unique visionary who contributed to the development of biomedical research in Quebec.
Le Dr Genest a sans contredit été un visionnaire qui a contribué de façon unique au développement de la recherche biomédicale au Québec.

This anti-slip hanger was without a doubt made for those everyday trousers that you're sick of finding crumpled up at the bottom of the closet.
Sans conteste, ce cintre antiglisse est fait pour les pantalons de tous les jours que vous ne voulez plus retrouver froissés au pied de votre penderie.

Afrocentricity is without a doubt the most significant philosophy that has emerged in the African American Diaspora since the Harlem Renaissance
L'Afrocentricité est certainement la philosophie la plus importante qui ait émergé dans la Diaspora africaine américaine depuis la période de la Harlem Renaisance

Her favourite day of the week is, without a doubt, Friday because that's the day she goes grocery shopping!
Sa journée préférée est sans contredit le vendredi, parce que c'est sa journée d'épicerie!

Without a doubt, a question in the minds of many is what can be done in the short term to achieve Security Council reform.
Incontestablement, nombre d'entre nous se demandent ce qui peut être fait à court terme pour réformer le Conseil de sécurité.

This choice is without a doubt the best one can do if you like to taste the joys of Mother Nature.
Ce choix est sans conteste le meilleur que l'on puisse faire si vous aimez goûter aux joies de Dame Nature.

Without a doubt, the Super Bowl is the most popular sports event in North America.
Le Super Bowl est certainement l'événement sportif le plus populaire en Amérique du nord.

the first is without a doubt her boundless dedication.
la première est sans contredit son dévouement sans bornes».

Without a doubt, your fort ranks at the top of the list… of the military establishments we have visited on our tour.
Votre fort se place indubitablement en tête des établissements militaires que nous avons visités.

Without a doubt the best in-ear headphones in their category,
Sans conteste le meilleur intra-auriculaire de sa catégorie,

The Hoëgne, tributary of the Vesdre, is without a doubt the most famous river that originates on the plateau in the heart of the natural park High Fens.
La Hoëgne, affluent principal de la Vesdre, est incontestablement la plus connue des rivières nées du plateau des Hautes-Fagnes.

The Rega DAC-R is without a doubt the best digital-to-analogue converter in its category-
Le Rega Dac R est certainement le meilleur convertisseur numérique/analogique de sa catégorie