WORK IN PROGRESS in French translation

• work in progress
• chantier en cours
• travaux en cours
• œuvre en cours
• activités en cours
• œuvre inachevée
• travail en évolution
• travail inachevé
• chantiers réalisés
• travail de haleine
• œuvre en évolution
• travail en progrès

Examples of using Work in progress in English and their translations into French

The document was considered as work in progress.
Le document a été considéré comme un travail en cours.

All this is still a work in progress.
Tout cela est encore en chantier.

Well, that's a work in progress.
Bien, c'est un travail qui progresse.

Turn off lights when there is no work in progress.
Éteindre les lumières quand il n'y a pas de travail en cours.

The Musée d'Art Contemporain de Montréal: Work in Progress.
Le Musée d'art contemporain de Montréal en chantier.

Similarly, the summer issue of the Work in Progress was completed focusing on such specific topics as"human security.
De même, le numéro d'été de Work in Progress a été bouclé, avec entre autres thèmes spécifiques la<< sécurité humaine.

Work in progress: the access control of High speed train(TGV) in the main french train stations.
Chantier en cours de déploiement: le contrôle et la sécurisation des accès au TGV dans les grandes gares.

The infoclio. ch database is a work in progress updated continuously.
La base de données infoclio. ch est un work in progress actualisé et mis à jour en continu.

Conceived as a work in progress, Roger Frei's series is at once timeless
Conçue comme une œuvre en cours, la série de Roger Frei est à la fois intemporelle

The lamps Work in Progress or even the Norma M pendant lamps in mat
Ses appliques Work in Progress ou encore la suspension Norma M en céramique mat

financial stability remains a work in progress.
à la stabilité financière demeure un chantier en cours.

Work in progress- Visuals made by Louise Desnos in Shanghaï, Beijing& Chengdu cities.
Work in progress- Visuels réalisés dans les villes de Shanghaï, Beijing& Chengdu.

Ii“Management in the United Nations: work in progress” and the comments of the Secretary-General(A/50/507 and Add.1);
Ii«La gestion à l'Organisation des nations Unies: activités en cours» et observations du Secrétaire général(A/50/507 et Add.1);

his Journal Musical(Musical Diary),“a work in progress of unachievement”.
son Journal Musical,« une œuvre en cours d'inachèvement».

The New Partnership Agenda study should be considered a work in progress, requiring detailed analysis in the Special Committee on Peacekeeping Operations.
L'étude concernant un nouveau partenariat doit être considérée comme une œuvre inachevée qui exige une analyse détaillée de la part du Comité spécial des opérations de maintien de la paix.

The Work In Progress collection is a series of movies dedicated to the young talents of the photography.
La collection Work In Progress est une série de films consacrés aux jeunes talents de la photographie.

Development of the National Gender Communication Strategy, work in progress.
Mise en œuvre de la Stratégie nationale de communication sur l'égalité des sexes: activités en cours.

The Sagrada Familia is one of Barcelona's most famous landmarks-a work in progress and another work of wonder by the prolific Gaudí.
La Sagrada Familia est l'un des monuments les plus célèbres de Barcelone- une œuvre en cours et une autre œuvre merveilleuse par le prolifique Gaudí.

The questionnaire is viewed as work in progress, the text of which should be examined periodically
Le questionnaire doit être considéré comme une œuvre inachevée, dont le texte devra être examiné

As gifts, here is a work in progress of one of the attacks of hereditary Goroka.
En cadeaux, voila un Work in Progress d‘une des attaques héréditaires du gorok.